1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 3 00:00:22,746 --> 00:00:25,217 Gefällt dir mein Toupet, Barbar? 4 00:00:25,283 --> 00:00:26,483 Dämonenhunde! 5 00:00:26,550 --> 00:00:28,519 Er hat ein Stück davon genommen Ooklas Mähne 6 00:00:28,586 --> 00:00:30,588 und habe es genutzt um seine kahle Stelle abzudecken. 7 00:00:30,654 --> 00:00:33,390 Warum können Katzenmenschen nicht? einfach in Würde alt werden? 8 00:00:42,700 --> 00:00:45,036 Ariel, Ookla! Fahr! 9 00:00:53,644 --> 00:00:55,613 Hä? 10 00:01:09,861 --> 00:01:13,631 Da ist eine Kreatur auf dem Flügel! Es greift das Aluminium an. 11 00:01:14,332 --> 00:01:16,234 Zottelig! 12 00:01:16,301 --> 00:01:18,203 Ich habe dich, Scoob! 13 00:01:24,242 --> 00:01:28,179 Was auch immer du tust, schau nicht hinter dich. 14 00:01:28,246 --> 00:01:30,081 Hinter mir? 15 00:01:30,148 --> 00:01:31,917 NEIN! Schauen Sie nicht hinter sich. 16 00:01:35,486 --> 00:01:37,488 Na ja, so, Schau auch nicht nach unten. 17 00:01:37,554 --> 00:01:39,723 Das ist Feigheit Nr. 101, Scoob. 18 00:01:50,101 --> 00:01:52,003 Jetzt, Scoob! 19 00:01:58,542 --> 00:01:59,710 Es hat funktioniert! 20 00:01:59,777 --> 00:02:01,980 Komm schon, Velma. Fangen wir ihn ein. 21 00:02:06,617 --> 00:02:07,685 Ja! 22 00:02:14,725 --> 00:02:18,762 Wow. Ein echtes Monster hier in meinem Hangar. 23 00:02:18,830 --> 00:02:20,564 Ich kann es nicht glauben Ihr Kinder habt es erwischt. 24 00:02:20,631 --> 00:02:22,666 Kein „es“, Herr HB. 25 00:02:25,669 --> 00:02:27,604 Hermann Ellinger. 26 00:02:27,671 --> 00:02:31,709 Das ist der unhöfliche Passagier ab B17. Aber warum? 27 00:02:31,775 --> 00:02:34,879 Warum? Weil Flugtickets kostet einen Arm und ein Bein. 28 00:02:34,946 --> 00:02:37,349 Ich wusste, ob ich Angst machen könnte Ihre Passagiere weg 29 00:02:37,415 --> 00:02:38,984 Du müsstest absenken Ihre Preise, 30 00:02:39,050 --> 00:02:41,585 und ich konnte fast überall hinfliegen für praktisch nichts. 31 00:02:41,652 --> 00:02:44,923 Ja! Flugpreise sind das wahre Monster. 32 00:02:44,990 --> 00:02:46,790 Ich glaube nicht Sie erhalten Rabatte für... 33 00:02:46,858 --> 00:02:48,625 Und das hätte ich getan bin auch damit durchgekommen, 34 00:02:48,692 --> 00:02:51,396 wenn du dich nicht eingemischt hättest Kinder und dein räudiger Köter. 35 00:02:51,463 --> 00:02:52,696 Hey! 36 00:02:59,670 --> 00:03:01,973 Ich kann euch Kindern nicht genug danken. 37 00:03:02,040 --> 00:03:04,541 Aber ich weiß es immer noch nicht wie du es herausgefunden hast. 38 00:03:04,608 --> 00:03:06,378 Einfach. Mit der Wissenschaft. 39 00:03:06,444 --> 00:03:09,314 Nach der ersten Sichtung Von dem Monster hatte ich eine Idee. 40 00:03:09,381 --> 00:03:12,150 Ich habe Reste von den Resten gesammelt Essen, das im Flugzeug serviert wird 41 00:03:12,217 --> 00:03:14,152 und Querverweise die DNA-Proben 42 00:03:14,219 --> 00:03:16,687 gegen die Haarsträhne Wir fanden es auf dem Flügel des Flugzeugs. 43 00:03:16,754 --> 00:03:18,323 Unglaublich. 44 00:03:18,390 --> 00:03:21,993 DNA? Mensch, das hört sich nicht an wie das Lösen von Rätseln überhaupt. 45 00:03:22,060 --> 00:03:24,829 Das einzige Rätsel ist, warum irgendjemand würde versuchen, alles zu lösen 46 00:03:24,896 --> 00:03:26,865 ohne die gute alte Wissenschaft um sie zu unterstützen. 47 00:03:26,931 --> 00:03:29,600 Sag, äh, Hier gibt es zwei weitere Papiere. 48 00:03:29,666 --> 00:03:31,635 Oh, das liegt daran Es gab zwei zusätzliche Personen 49 00:03:31,702 --> 00:03:36,007 der das Essen im Flugzeug gegessen hat, obwohl wir sie gebeten haben, es nicht zu tun. 50 00:03:40,644 --> 00:03:42,380 Oh-oh. Was haben wir gemacht? 51 00:03:42,447 --> 00:03:45,783 Es sieht so aus, als hätte das Labor Ihr Labor untersucht DNA-Test zusammen mit Ellingers. 52 00:03:45,850 --> 00:03:48,453 Seid ihr neugierig? Woher kamen deine Vorfahren? 53 00:03:48,520 --> 00:03:51,688 Ja, ja, ja. Hä? Dänemark? 54 00:03:51,755 --> 00:03:54,526 Nun, Sie sind eine Deutsche Dogge schließlich. 55 00:03:54,591 --> 00:03:58,229 Betonung des „Großen“. 56 00:03:58,296 --> 00:03:59,630 Was ist mit dir, Shaggy? 57 00:03:59,696 --> 00:04:01,900 Es heißt meine Vorfahren komme aus einem kleinen Dorf 58 00:04:01,966 --> 00:04:05,736 im Norden Englands genannt Norville über Morgania. 59 00:04:05,803 --> 00:04:07,939 - Hä? Was für ein seltsamer Name. - Hmm. 60 00:04:08,006 --> 00:04:10,041 Hier steht es das Norville über Morgania 61 00:04:10,108 --> 00:04:14,345 ist bekanntermaßen einer der Verdächtigen Orte der antiken Stadt Camelot. 62 00:04:14,412 --> 00:04:19,217 Außerdem heißt es, dass es dort den besten Fisch gibt und Chips im gesamten Vereinigten Königreich. 63 00:04:19,284 --> 00:04:21,119 - Fisch? - Und Chips? 64 00:04:24,755 --> 00:04:27,425 Das waren Pommes, aber ich bin immer noch dabei. 65 00:04:27,492 --> 00:04:29,060 Ich wünschte, wir könnten gehen, Leute. 66 00:04:29,127 --> 00:04:31,728 Aber wir sind nicht reingegangen Rätsellösung für das Geld. 67 00:04:31,795 --> 00:04:33,998 Nun, Daphne hatte recht auf einem Konto. 68 00:04:34,065 --> 00:04:36,101 Flugpreise sind das wahre Monster. 69 00:04:36,167 --> 00:04:38,735 Nun, es ist Glück Dann habe ich eine Fluggesellschaft. 70 00:04:38,802 --> 00:04:40,637 Was meinen Sie, Herr HB? 71 00:04:40,704 --> 00:04:42,140 Was meine ich? 72 00:04:42,207 --> 00:04:44,843 Du hast gerade meine ganze Fluggesellschaft gerettet aus der Insolvenz. 73 00:04:44,909 --> 00:04:49,147 Ich fliege dich und deine Freunde wohin Sie wollen, kostenlos. 74 00:04:49,214 --> 00:04:51,182 Das ist das Mindeste, was ich tun kann. 75 00:04:51,249 --> 00:04:54,785 Na ja, Leute, ich schätze, das sind wir Auf dem Weg ins fröhliche alte England. 76 00:06:02,987 --> 00:06:04,889 Das ist sicher War nett von Herrn HB 77 00:06:04,956 --> 00:06:06,558 hinüberschicken die Mystery Machine. 78 00:06:06,624 --> 00:06:08,459 Das war es auf jeden Fall. 79 00:06:08,526 --> 00:06:10,929 Sag mal, Fred, auf der Karte steht, dass du es warst soll da hinten links abbiegen. 80 00:06:10,995 --> 00:06:15,066 Karte? Oh, Daphne, Jones-Männer brauchen keine Karten. 81 00:06:15,133 --> 00:06:17,635 Wir wurden mit geboren ein angeborener Orientierungssinn. 82 00:06:17,701 --> 00:06:19,938 Wir wurden geschaffen für die offene Straße. 83 00:06:20,004 --> 00:06:21,606 Fred! 84 00:06:26,844 --> 00:06:28,812 Fred, du weißt es dass sie fahren 85 00:06:28,880 --> 00:06:31,349 auf der linken Straßenseite in England, oder? 86 00:06:31,416 --> 00:06:33,284 Junge. Sie haben gebaut Die Straßen sind falsch... 87 00:06:33,351 --> 00:06:36,120 Ist das die Toilette? Wasser geht auch in die falsche Richtung? 88 00:06:40,992 --> 00:06:42,961 Sag mal, sieh dir das an. 89 00:06:45,396 --> 00:06:48,366 Sehen? Ich habe es dir gesagt Ich wusste, wohin wir wollten. 90 00:06:51,536 --> 00:06:52,670 Fred! 91 00:06:52,736 --> 00:06:54,372 Ich habe es. Ich teste dich nur. 92 00:07:04,415 --> 00:07:06,884 Wow. Es sieht so aus Sie werden gleich eine Party veranstalten. 93 00:07:06,951 --> 00:07:08,720 Guter Zeitpunkt. 94 00:07:08,785 --> 00:07:09,820 Party? 95 00:07:09,887 --> 00:07:11,522 Oh, Mann. Das heißt... 96 00:07:11,589 --> 00:07:14,225 Partyessen! 97 00:07:14,292 --> 00:07:17,729 „Fish and Chips. Banger und Brei. Kröte im Loch. 98 00:07:19,264 --> 00:07:22,233 „Walisisches Raritätenstück. Gefleckter Schwanz.“ Jam-Rollenspiel. 99 00:07:22,300 --> 00:07:23,935 Sind diese echt? 100 00:07:24,002 --> 00:07:27,839 Ich schätze. „Blubbern und Quietschen. Gelierte Aale. Engel zu Pferd.“ 101 00:07:29,340 --> 00:07:31,808 Es ist wie eine ganz neue Welt des Essens. 102 00:07:35,913 --> 00:07:38,650 So wie Scoob und ich Ich werde mir einen Snack holen. 103 00:07:38,716 --> 00:07:40,351 Wir sind gleich wieder da. 104 00:07:40,418 --> 00:07:43,254 Dieser Ort ist eine Art Müllkippe, Leute. Wie heruntergekommen. 105 00:07:43,321 --> 00:07:45,990 Ein Teil der Architektur ist Überbleibsel aus dem Mittelalter. 106 00:07:46,057 --> 00:07:51,729 Leute, der Ort, an dem wir übernachten, ist das alles bleibt bestehen vom Königreich Camelot. 107 00:07:51,795 --> 00:07:53,531 Camelot? Wie König Artus? 108 00:07:53,598 --> 00:07:57,068 Merlin? Ritter der Tafelrunde? Wir stehen zur Geschichte. 109 00:07:57,135 --> 00:07:58,903 Hast du nicht gerade angerufen? Ist dieser Ort eine Müllkippe? 110 00:07:58,970 --> 00:08:01,639 Ja, aber jetzt ist es eine Müllkippe wo Ritter lebten. 111 00:08:01,706 --> 00:08:05,643 Dafür gibt es kaum Beweise Es gab sogar Camelot oder König Artus. 112 00:08:05,710 --> 00:08:07,211 Oh, aber das hat er. 113 00:08:07,278 --> 00:08:09,647 Das ist es, was wir feiern. 114 00:08:09,714 --> 00:08:14,018 Hallo. Ich bin Herr Saunders, der Bürgermeister dieser schönen Stadt, 115 00:08:14,085 --> 00:08:17,088 und das hier ist mein Assistent, Sandi. 116 00:08:17,155 --> 00:08:19,123 - Hallo. - Freut mich, Sie kennenzulernen. 117 00:08:19,190 --> 00:08:22,160 Ich bin Daphne und das sind meine Freunde, Velma und Fred. 118 00:08:22,226 --> 00:08:25,263 - Freut mich, Sie kennenzulernen. - Ja, du auch. 119 00:08:25,330 --> 00:08:28,800 Da schienst du dir absolut sicher zu sein König Artus existierte wirklich. 120 00:08:28,866 --> 00:08:30,034 Wie können Sie sicher sein? 121 00:08:30,101 --> 00:08:32,570 Natürlich wegen unseres Namens. 122 00:08:32,637 --> 00:08:35,907 Norville über Morgania. 123 00:08:37,975 --> 00:08:41,212 Du kennst die Geschichte nicht? Nun ja, das tun nicht viele. 124 00:08:41,279 --> 00:08:44,115 Aber keine Angst. Bald wird es jeder tun. 125 00:08:44,182 --> 00:08:49,320 Es begann alles vor langer Zeit, genau hier, auf dem Gelände von Camelot. 126 00:08:49,387 --> 00:08:51,122 Das ist richtig. Der gute König Artus 127 00:08:51,189 --> 00:08:53,858 wurde angegriffen von der schurkische Morgan Le Fey. 128 00:08:53,925 --> 00:08:58,763 Alles schien düster, bis a Der tapfere Ritter erschien. Sir Norville. 129 00:08:58,831 --> 00:09:00,431 Bekannt für seine Furchtlosigkeit, 130 00:09:00,498 --> 00:09:03,534 Dieser Ritter kämpfte gegen das Böse Hexe und rettete Camelot. 131 00:09:03,601 --> 00:09:06,170 Hexen? Zauberer? Aufleuchten. 132 00:09:06,237 --> 00:09:08,172 Diese Geschichten kam aus dem dunklen Zeitalter, 133 00:09:08,239 --> 00:09:10,241 wo nichts konnte berücksichtigt werden. 134 00:09:10,308 --> 00:09:13,678 Ein Ungläubiger. Das ist okay. 135 00:09:13,745 --> 00:09:15,380 Bleib in dieser Stadt eine Weile 136 00:09:15,446 --> 00:09:18,983 und du wirst es erleben die Magie selbst. 137 00:09:19,050 --> 00:09:20,985 Der Bürgermeister hat wirklich hart gearbeitet 138 00:09:21,052 --> 00:09:23,054 um dies zu machen die größte Feier aller Zeiten. 139 00:09:23,121 --> 00:09:25,590 Wir haben Pferderennen, Bogenschießenvorführungen, 140 00:09:25,656 --> 00:09:29,193 eine unglaubliche Lichtshow und sogar ein Kuchenessenwettbewerb. 141 00:09:29,260 --> 00:09:32,530 Hat jemand Kuchenessen gesagt? 142 00:09:33,097 --> 00:09:34,499 Und wer ist das? 143 00:09:34,565 --> 00:09:38,002 Mein Name ist Shaggy, und das ist mein Kumpel, Scooby-Doo. 144 00:09:38,069 --> 00:09:40,104 - Hallo. - Freut mich, Sie kennenzulernen. 145 00:09:40,171 --> 00:09:42,073 Shaggy ist eigentlich der Grund, warum wir hier sind. 146 00:09:42,140 --> 00:09:46,210 Es stellt sich heraus, dass Shaggys Vorfahren stammen aus Norville o'er Morgania. 147 00:09:46,277 --> 00:09:48,079 Norville ist ein Shaggy-Name. 148 00:09:48,146 --> 00:09:51,349 Ja. Mein Name ist Norville. Nachname Rogers. 149 00:09:51,416 --> 00:09:54,919 Aber niemand nennt mich „Sir“. Das ist der Name meines Vaters. 150 00:09:54,986 --> 00:09:57,121 Ach wirklich? Bist du sicher? 151 00:09:57,188 --> 00:10:00,191 Er war sein ganzes Leben lang ein Norville Leben, und der DNA-Test beweist es. 152 00:10:00,258 --> 00:10:02,026 Norville ist ein Name das ist überliefert 153 00:10:02,093 --> 00:10:04,762 in unserer Familie, wie... Für immer. 154 00:10:04,830 --> 00:10:07,866 Genau wie dieses Medaillon. 155 00:10:07,932 --> 00:10:09,700 Meine Mutter hat es mir als Glücksbringer geschenkt. 156 00:10:14,572 --> 00:10:15,973 Glück, tatsächlich. 157 00:10:16,040 --> 00:10:17,642 Wir dachten, wir schauen uns um. 158 00:10:17,708 --> 00:10:20,411 Wer weiß? Vielleicht Shaggy's Vorfahren haben ihm etwas hinterlassen. 159 00:10:20,478 --> 00:10:23,147 Ich hoffe auf eine Art mittelalterliche Pizza. 160 00:10:23,214 --> 00:10:25,416 Oder gelierte Aale. 161 00:10:25,483 --> 00:10:28,386 Ja. Nun, wir müssen gehen. 162 00:10:30,455 --> 00:10:33,591 - Das kann nicht sein. - Sandi. 163 00:10:33,658 --> 00:10:36,160 Du wirst es nie erraten Was ist gerade passiert... 164 00:10:39,932 --> 00:10:41,566 Hast du gehört... 165 00:10:44,168 --> 00:10:46,671 - Das war seltsam. - Kleine Städte sind seltsam. 166 00:10:46,737 --> 00:10:48,773 Erinnern Sie sich an diese Zeit Du hast deine Haare blond gefärbt 167 00:10:48,841 --> 00:10:51,175 und jeder in diesem kleinen Hat die Stadt im Nordosten darüber gesprochen? 168 00:10:51,242 --> 00:10:55,012 Oh ja. Blond zu sein war Es hat an diesem Tag definitiv nicht mehr Spaß gemacht. 169 00:10:55,079 --> 00:10:57,582 Und dann verwandelten sie sich alle in Fischmenschen und versuchten, uns zu fressen. 170 00:10:57,648 --> 00:10:59,484 Das ist weniger eine „Kleinstadtsache“ 171 00:10:59,550 --> 00:11:01,954 als es ist eine „Scooby-Gang-Sache“. 172 00:11:02,019 --> 00:11:04,088 Aufleuchten. Die Bibliothek ist hier entlang. 173 00:11:04,155 --> 00:11:05,790 Woher weißt du das? 174 00:11:05,858 --> 00:11:08,459 Genauso Scooby und Shaggy immer wissen, wo das Essen ist. 175 00:11:15,433 --> 00:11:16,902 Ich weiß es nicht, Scooby-Doo. 176 00:11:16,969 --> 00:11:20,839 Bekommst du die gleiche Sorte? von einer gespenstischen Stimmung wie ich? 177 00:11:20,906 --> 00:11:22,240 Uh-huh. 178 00:11:22,306 --> 00:11:23,976 Gibt einem nicht alles die gespenstische Stimmung? 179 00:11:24,041 --> 00:11:26,143 Es heißt Erwartungen verwalten. 180 00:11:26,210 --> 00:11:28,246 Keine Sorge, Leute. 181 00:11:28,312 --> 00:11:31,884 Das Einzige, was an dieser Bibliothek beängstigend ist Wird immer noch das Dewey-Dezimalsystem verwendet? 182 00:11:31,950 --> 00:11:34,619 Ja, ich verstehe. Auf Wiedersehen. 183 00:11:34,685 --> 00:11:36,220 Unglaublich. 184 00:11:36,287 --> 00:11:37,956 Das Nächste Du wirst es mir sagen, 185 00:11:38,022 --> 00:11:40,424 Sie setzen den Horror und Romantik-Abschnitt nebeneinander. 186 00:11:46,430 --> 00:11:47,933 Hallo. Ich habe mich gefragt... 187 00:11:48,000 --> 00:11:50,034 Psst! Dies ist ein Studienort. 188 00:11:50,101 --> 00:11:52,004 Benutzen Sie bitte Ihre Bibliotheksstimme. 189 00:11:52,069 --> 00:11:54,071 Natürlich. Es tut mir Leid. 190 00:11:58,276 --> 00:12:00,711 Liegt es nur an mir Oder ist dieser Ort tot? 191 00:12:00,778 --> 00:12:01,847 Psst! 192 00:12:01,914 --> 00:12:03,648 Wir waren zu Besuch und wunderten uns 193 00:12:03,714 --> 00:12:05,650 Wenn Sie uns auf die Bücher verweisen können zur Geschichte Ihrer Stadt. 194 00:12:05,716 --> 00:12:09,487 Ganz hinten, vorbei an der Horror- und Romantik-Sektion. 195 00:12:09,554 --> 00:12:11,556 Neben dem Horror und Liebesroman? 196 00:12:11,622 --> 00:12:15,326 Sicher. Weil diese Genres sind so ähnlich. 197 00:12:15,393 --> 00:12:17,029 Genau. 198 00:12:17,094 --> 00:12:19,965 Aber Sie müssen sich beeilen. Wir schließen in 20 Minuten zur großen Party. 199 00:12:20,032 --> 00:12:23,668 Warum wir so etwas feiern sollten absurde Geschichte, ich werde es nie erfahren, 200 00:12:23,734 --> 00:12:26,203 aber man muss es tun was man tun muss. 201 00:12:26,270 --> 00:12:29,740 Okay. Wir werden schnell sein. Danke schön. 202 00:12:37,950 --> 00:12:42,753 Handgepäck... Hobnockers... Verbrauchermärkte... Schinkenhaxen... 203 00:12:42,820 --> 00:12:47,391 Oh. Man kann nie genug wissen über ein Thema, das du liebst. 204 00:12:52,563 --> 00:12:56,467 Hier ist es. Geschichte von Sir Norville und Morgan Le Fey. 205 00:13:06,410 --> 00:13:09,814 Hä? Das kann nicht gut sein. 206 00:13:10,949 --> 00:13:12,249 Das ist es nie. 207 00:13:12,316 --> 00:13:14,785 Das scheint so zu sein eine Art Bilderbuch. 208 00:13:15,586 --> 00:13:16,387 Hmm. 209 00:13:18,957 --> 00:13:23,194 „Es war einmal, Es gab einen großen Herrscher namens König Artus. 210 00:13:23,260 --> 00:13:27,431 Aber dieser König wurde angegriffen vom bösen Morgan Le Fey. 211 00:13:27,498 --> 00:13:29,433 Sie verlangte den Thron von König Artus, 212 00:13:29,500 --> 00:13:32,104 aber er wollte es nicht aufgeben für jemanden, der so böse ist wie sie. 213 00:13:32,169 --> 00:13:35,373 Alles war hoffnungslos bis Sir Norville erschien. 214 00:13:35,439 --> 00:13:37,475 Das mächtige Schwert schwingend Excalibur, 215 00:13:37,541 --> 00:13:39,443 Norville, durch ein mächtiges Turnier, 216 00:13:39,510 --> 00:13:42,146 wurde der rechtmäßige Herrscher von Camelot. 217 00:13:44,415 --> 00:13:46,183 Aber nicht früher hat er den Thron bestiegen 218 00:13:46,250 --> 00:13:48,786 als Morgan Le Fey erneut angegriffen. 219 00:13:48,854 --> 00:13:51,023 Norville wurde weggebracht zu Morgans Schloss 220 00:13:51,089 --> 00:13:53,524 wo die beiden waren Nie wieder etwas gehört. 221 00:13:53,591 --> 00:13:57,728 König Artus verfügte, dass, wenn Sir Norville oder seine Kinder kehrten jemals zurück. 222 00:13:57,795 --> 00:14:01,867 er würde zum Rechtmäßigen gekrönt werden Herrscher über das ganze Land. 223 00:14:01,933 --> 00:14:04,702 Kein Wunder wurde das „dunkle Zeitalter“ genannt. 224 00:14:04,769 --> 00:14:07,906 Können Sie sich das vorstellen? Glaubt irgendjemand so eine Geschichte? 225 00:14:07,973 --> 00:14:09,206 Ha! Richtig, Bande? 226 00:14:09,273 --> 00:14:11,475 Scooby? Zottelig? 227 00:14:11,542 --> 00:14:13,377 Ist die Geschichte vorbei? 228 00:14:16,213 --> 00:14:20,651 Was weißt du? Das Buch hatte recht. Das ist ein tolles Versteck. 229 00:14:30,862 --> 00:14:32,730 Hey. Wo ist die Party? 230 00:14:35,199 --> 00:14:38,335 Wenn Sie jemals sehen, dass eine Party nicht stattfindet, Das heißt, du bist die Partei. 231 00:14:38,402 --> 00:14:40,705 Komm schon, Bande. Lasst uns diesen Ort wieder aufheizen. 232 00:14:52,550 --> 00:14:54,452 Aufleuchten. Wenn du es tanzt, sie werden kommen. 233 00:14:54,518 --> 00:14:56,054 Nein. 234 00:15:00,959 --> 00:15:03,728 Es funktioniert. Komm schon, Partyleute. 235 00:15:04,930 --> 00:15:08,566 Leute, die feiern nicht kommen Sie normalerweise auf dem Landweg an? 236 00:15:08,632 --> 00:15:10,434 Nicht, wenn es eine Fallschirmsprungparty ist. 237 00:15:10,501 --> 00:15:12,871 Verzeihung. Bist du der Fallschirmspringlehrer? 238 00:15:12,938 --> 00:15:17,109 Ich bin Morgan Le Fey, rechtmäßiger Herrscher von Camelot. 239 00:15:17,175 --> 00:15:22,047 Und wenn da nicht die Einmischung wäre, Sir Norville, ich wäre immer noch Herrscher. 240 00:15:22,114 --> 00:15:23,849 Warum zeigt sie auf mich? 241 00:15:23,915 --> 00:15:25,616 Bist du nicht? der Fallschirmspringlehrer? 242 00:15:25,683 --> 00:15:29,921 Jetzt werde ich es endlich tun Habe meine Rache! 243 00:15:29,988 --> 00:15:31,822 Das wirst du tun müssen Fang uns zuerst. 244 00:15:34,325 --> 00:15:35,593 Komm schon, Bande! 245 00:15:42,234 --> 00:15:43,334 Aha! 246 00:16:04,856 --> 00:16:07,159 Das war also kein Partymensch. 247 00:16:07,225 --> 00:16:09,094 Was war das für ein Ding? 248 00:16:09,161 --> 00:16:13,564 Sie sagte, sie sei der Geist von Morgan Le Fey, aber das ist einfach absurd. 249 00:16:13,631 --> 00:16:17,002 Auf einer Skala von eins bis... 250 00:16:17,068 --> 00:16:19,237 Wie absurd Hast du das gedacht? 251 00:16:19,303 --> 00:16:21,940 Schaut es euch an, Leute. Es ist ein alter Henge. 252 00:16:22,007 --> 00:16:26,278 Ein Kreis aus Steinen, der einst hielt irgendeine mystische Bedeutung. 253 00:16:26,343 --> 00:16:27,711 Schau dir das an. 254 00:16:30,148 --> 00:16:32,716 Wow! Wer, glauben Sie, ist das? 255 00:16:34,152 --> 00:16:37,822 Es heißt, dies sei die Statue von der legendäre Sir Norville. 256 00:16:39,858 --> 00:16:43,627 Hat jemand „Sir Norville“ gesagt? Ich verachte Sir Norville. 257 00:16:43,694 --> 00:16:45,997 Nun ja, gute Nachrichten, Mann. Ich bin nicht er. 258 00:16:46,064 --> 00:16:48,900 Ich bin Shaggy und so, jeder liebt mich. 259 00:16:48,967 --> 00:16:50,068 Kein Scherz. 260 00:16:50,135 --> 00:16:53,571 Es gibt keine Zeit für Liebe. Nur Vergeltung. 261 00:16:54,805 --> 00:16:58,210 Ich berufe mich auf das Paradigma der Zauberei. 262 00:16:58,276 --> 00:17:02,746 Mit diesem Unheimlichen und Mystischen Reim, ich lasse sie zweibeinig, 263 00:17:02,813 --> 00:17:07,986 aber lehre sie, sich einzumischen und zu senden ihr Hintern rückwärts in der Zeit. 264 00:17:11,056 --> 00:17:13,124 Ich habe Angst, Shaggy. 265 00:17:14,758 --> 00:17:18,163 Ich auch, Kumpel. 266 00:17:18,230 --> 00:17:22,499 - Bekommt sonst noch jemand ein bisschen... - müde? 267 00:17:22,566 --> 00:17:26,037 Müde? Oh ja. 268 00:18:15,220 --> 00:18:18,422 Shaggy, wo sind wir? 269 00:18:18,489 --> 00:18:21,159 Ich weiß es nicht, Mann. 270 00:18:21,226 --> 00:18:23,261 Shaggy, Scooby, nimm meine Hand. 271 00:18:30,402 --> 00:18:33,171 Wir scheinen zu fallen Standard 9,8 Meter pro Sekunde 272 00:18:33,238 --> 00:18:35,907 wie es die Erde vorschreibt Schwerkraft, aber wo ist der Boden? 273 00:18:35,974 --> 00:18:38,243 Fallschirmspringen ist keine Party, Mann. 274 00:18:38,310 --> 00:18:39,177 Ich habe den Boden gefunden! 275 00:18:42,147 --> 00:18:43,480 Machen Sie sich auf den Aufprall gefasst! 276 00:18:45,183 --> 00:18:46,217 Hä? 277 00:18:47,285 --> 00:18:48,819 Haben wir es in einem Stück geschafft? 278 00:18:48,887 --> 00:18:52,523 Ich kann meine Beine nicht spüren. 279 00:18:55,360 --> 00:18:59,563 Ich kann meine Beine spüren, aber ich spüre nicht, wie meine Finger sie spüren. 280 00:19:05,569 --> 00:19:07,238 Wo sind wir? 281 00:19:12,576 --> 00:19:16,081 Keine Balken. Wir hätten bekommen sollen Der internationale Plan. 282 00:19:17,983 --> 00:19:20,818 Habe ich meinen Lockenstab angelassen? in 1.600 Jahren? 283 00:19:20,885 --> 00:19:23,188 Morgan Le Fey verzaubere uns. 284 00:19:23,254 --> 00:19:24,956 Ach, komm schon. 285 00:19:25,023 --> 00:19:28,226 Ich bin sicher, das waren nur einige Kinder, die irgendeinen Streich spielen. 286 00:19:28,293 --> 00:19:29,995 Velma, schau dich um. 287 00:19:30,061 --> 00:19:32,730 Du sagst mir, dass es so ist Auf keinen Fall könnte eine Zeitreise stattfinden? 288 00:19:32,796 --> 00:19:36,968 Nun, ich meine, Wurmlöcher, Schwarze Löcher, Tipler-Zylinder. 289 00:19:37,035 --> 00:19:39,471 Aber diese sind auf kosmischer Ebene Ereignisse, über die wir sprechen. 290 00:19:39,536 --> 00:19:43,975 Also nicht Fantasy, sondern Science-Fiction? Wie Thundarr? 291 00:19:44,042 --> 00:19:47,379 Nein. Thundarr ist mehr dumme Fantasie als Science-Fiction. 292 00:19:47,445 --> 00:19:48,947 Aber du magst Thundarr. 293 00:19:49,014 --> 00:19:52,083 Ich mag Thundarrs Bauchmuskeln, okay? Ich achte auf die Bauchmuskeln. 294 00:19:52,150 --> 00:19:53,485 Ich auch. 295 00:19:53,550 --> 00:19:55,353 Also, warte. Wir sind durch die Zeit gereist? 296 00:19:55,420 --> 00:19:58,423 Welp, Leute, es sieht aus wie wir Ich habe noch ein weiteres Rätsel auf unserer... 297 00:19:58,490 --> 00:20:00,591 Nein. Kein Geheimnis. Es ist ein Scherz. 298 00:20:00,657 --> 00:20:01,893 Wie machten wir dann eine Zeitreise? 299 00:20:01,960 --> 00:20:03,627 Wir haben keine Zeitreise gemacht. 300 00:20:03,694 --> 00:20:05,864 Das ist ein Streich, oder eine japanische Spielshow. 301 00:20:05,930 --> 00:20:08,699 Wir alle müssen uns einfach entspannen und atme tief durch... 302 00:20:10,734 --> 00:20:12,337 ...und halte unsere Pferde. 303 00:20:15,706 --> 00:20:17,342 Hmm. 304 00:20:17,409 --> 00:20:19,411 Du musst zugeben, Velma hat in dieser Hinsicht normalerweise Recht. 305 00:20:19,477 --> 00:20:23,915 Lasst uns alle hier warten ein bisschen und schau was... Gang. 306 00:20:23,982 --> 00:20:26,351 Gang. Gang. Gang. Gang. 307 00:20:26,418 --> 00:20:27,718 Gang. 308 00:20:27,785 --> 00:20:30,121 Es ist echt. 309 00:20:55,346 --> 00:20:59,017 Das kann nicht real sein. Es macht keinen Sinn. 310 00:20:59,084 --> 00:21:01,219 Das sollte nicht möglich sein. 311 00:21:01,286 --> 00:21:04,255 Wenn ich gewusst hätte, dass ich eine Zeitreise machen würde, Ich hätte mein gutes Ascot mitgebracht. 312 00:21:04,322 --> 00:21:07,992 Ich sage euch immer wieder, Die Realität ist nur eine Simulation. 313 00:21:08,059 --> 00:21:10,061 Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt sich Sorgen darüber machen, was real ist. 314 00:21:10,128 --> 00:21:14,199 Diese Zeit beträgt ungefähr Hunderte und Hunderte von Jahren, wo wir sein sollten. 315 00:21:14,265 --> 00:21:16,800 Nun, Leute, es sieht aus wie wir Ich habe noch ein weiteres Rätsel auf unserer... 316 00:21:16,868 --> 00:21:18,203 Ah, warte nur. 317 00:21:18,269 --> 00:21:20,004 Jede Sekunde jetzt, jemand wird herausspringen 318 00:21:20,071 --> 00:21:22,140 und schreie „Überraschung“ oder ein Horn blasen. 319 00:21:25,609 --> 00:21:27,011 Ha! Horn! 320 00:21:28,712 --> 00:21:31,815 Hört! Hört! 321 00:21:31,883 --> 00:21:33,384 Ich, Herold des Gerichts, 322 00:21:33,451 --> 00:21:36,653 bittet dich, dich zu verbeugen vor dem König von Camelot. 323 00:21:36,720 --> 00:21:39,224 Der Herr des Landes. Der Ritter der... 324 00:21:39,290 --> 00:21:40,724 Oh, mach weiter. 325 00:21:40,791 --> 00:21:42,594 Ja. Ähm... 326 00:21:42,659 --> 00:21:48,166 Bauern und Leibeigene gebe ich euch König Artus und Königin Guinevere. 327 00:21:52,036 --> 00:21:54,038 Ohh. Er ist irgendwie gutaussehend. 328 00:21:54,105 --> 00:21:57,008 Ich schätze, wenn du Lust hast autoritäre Diktatoren. 329 00:21:57,075 --> 00:21:59,643 Er erinnert mich irgendwie daran von meinem Vater. 330 00:22:01,212 --> 00:22:05,950 Entschuldigung. Entschuldigung. Neuer Umhang. Habe es noch nicht eingefahren. 331 00:22:09,720 --> 00:22:11,923 Sag mal, er kommt mir auf jeden Fall bekannt vor. 332 00:22:11,990 --> 00:22:18,463 Ungewaschenes gemeines Volk, ich, dein König, und meine tapferen Ritter der Tafelrunde 333 00:22:18,530 --> 00:22:23,968 mit großer Anstrengung und Opferbereitschaft erreichen besiegte schließlich die bösartigen Sachsen 334 00:22:24,035 --> 00:22:26,004 und brachte Frieden zu den Inseln. 335 00:22:26,070 --> 00:22:27,972 Ich liebe deine Haare. 336 00:22:28,039 --> 00:22:31,409 Also schmeiße ich eine Party! 337 00:22:34,179 --> 00:22:37,482 Äh... Es ist keine Party für euch. 338 00:22:37,549 --> 00:22:40,485 Es ist für mich. Der rechtmäßige König der Briten, 339 00:22:40,552 --> 00:22:43,955 der dich zu einem stolzen Volk gemacht hat Du bist heute. 340 00:22:44,022 --> 00:22:47,492 Zurück gerade. Kopf hoch. Achten Sie auf die Lücke. 341 00:22:47,559 --> 00:22:50,694 Jetzt werde ich es haben meine Ritter der Tafelrunde 342 00:22:50,761 --> 00:22:53,364 komm vorbei und einige Steuern eintreiben. 343 00:22:59,304 --> 00:23:00,438 Aufleuchten. Pony hoch. 344 00:23:00,505 --> 00:23:03,441 Oh, und, Lancelot, Ich nehme das Pony. 345 00:23:06,678 --> 00:23:08,880 Er ist wie dein Vater. Ein großer Fiesling. 346 00:23:08,947 --> 00:23:12,183 Die ungewaschenen einfachen Leute tun das nicht scheint ihn sehr zu mögen. 347 00:23:12,250 --> 00:23:14,852 Oh mein Gott. Du hast recht, Daph. 348 00:23:14,919 --> 00:23:16,588 In Ordnung. Gutes Gespräch. 349 00:23:16,654 --> 00:23:18,323 Oh! 350 00:23:21,226 --> 00:23:23,528 Oh, nicht schon wieder. 351 00:23:23,595 --> 00:23:25,563 Grüße, Arthur. 352 00:23:25,630 --> 00:23:28,099 Ich bin es, Morgan Le Fey. 353 00:23:28,166 --> 00:23:32,403 Komm und nimm meinen rechtmäßigen Platz ein als Herrscher von Camelot. 354 00:23:34,372 --> 00:23:35,940 Das ist sie! 355 00:23:40,211 --> 00:23:43,181 Wenden Sie sich nach Hause nach Avalon, abscheuliche Zauberin. 356 00:23:43,248 --> 00:23:48,219 Du rufst deine Volksmesse an, doch ich verurteile dich alles andere als. 357 00:23:51,122 --> 00:23:53,625 Oh mein Gott. Wirklich? Wirklich? 358 00:23:53,691 --> 00:23:56,760 Ah. Ah, tut mir leid. Entschuldigung. 359 00:23:56,828 --> 00:23:58,229 Ich hatte Butter zum Mittagessen. 360 00:23:58,296 --> 00:24:01,399 Überlass mir den Thron, Sohn von Uther Pendragon, 361 00:24:01,466 --> 00:24:04,035 und ich werde verschonen Dein elendes Leben. 362 00:24:04,102 --> 00:24:06,704 Äh, mein Leben ist erstaunlich, zu Ihrer Information. 363 00:24:06,770 --> 00:24:08,373 Ja. Shazing. 364 00:24:08,439 --> 00:24:11,376 Und außerdem verstecke ich mich hinter meinen Rittern. 365 00:24:11,442 --> 00:24:15,246 Das müsste man im wahrsten Sinne des Wortes tun Zerreiße sie, um an mich heranzukommen. 366 00:24:19,050 --> 00:24:23,855 Nun, wenn du mir das nicht gibst Thron, ich muss ihn einfach nehmen. 367 00:24:26,057 --> 00:24:27,759 Oh! 368 00:24:30,094 --> 00:24:33,131 König unten. König runter, alle zusammen. 369 00:24:45,410 --> 00:24:46,477 Hä? 370 00:24:55,219 --> 00:25:00,124 Bald werdet ihr euch alle verbeugen Ich, deine wahre Königin! 371 00:25:03,961 --> 00:25:05,229 Hä? 372 00:25:06,564 --> 00:25:09,400 Es ist genau wie das Buch Wir lesen in der Bibliothek. 373 00:25:09,467 --> 00:25:10,668 Wie meinst du das? 374 00:25:10,735 --> 00:25:12,470 Denken Sie daran, als Velma sagte: „Bla bla bla. 375 00:25:12,537 --> 00:25:15,907 Morgan Le Fey nervte immer wieder „Norville über Morgania“? 376 00:25:15,973 --> 00:25:19,444 Das ist richtig. Bis Sir Norville erschien. 377 00:25:19,510 --> 00:25:21,212 Sir Norville. 378 00:25:21,279 --> 00:25:23,147 - Das ist es! - Hä? Was ist das? 379 00:25:23,214 --> 00:25:25,016 Warum suchst du? auf mich so? 380 00:25:25,083 --> 00:25:30,822 Denn vielleicht ist Sir Norville einer Tatsächlich hat Shaggy rechtzeitig zurückgeschickt. 381 00:25:30,888 --> 00:25:33,491 Mich? Ein Ritter? Mit diesem Spitzbart? 382 00:25:33,558 --> 00:25:36,527 Außerdem schaue ich nicht hin irgendetwas wie die Statue. 383 00:25:36,594 --> 00:25:39,464 Oh, jetzt bist du also dabei Zeitreisezug auch, Velma? 384 00:25:39,530 --> 00:25:41,834 Du hast es selbst gesagt, Daphne. Science-Fiction. 385 00:25:41,899 --> 00:25:45,169 Jede ausreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden. 386 00:25:45,236 --> 00:25:47,605 Das scheinen wir zu haben reiste durch die Zeit. 387 00:25:47,672 --> 00:25:49,540 Wir brauchen nur um herauszufinden, wie. 388 00:25:49,607 --> 00:25:51,376 Du kannst es jetzt sagen. 389 00:25:51,442 --> 00:25:55,246 Nun, Leute, es sieht so aus, als ob wir es getan hätten Ein weiteres Rätsel liegt vor uns. 390 00:25:55,313 --> 00:25:57,215 Wenn wir in der fernen Vergangenheit sind, 391 00:25:57,281 --> 00:25:59,450 dann leben wir gerade das aus Legende, von der wir in Zukunft lesen werden. 392 00:25:59,517 --> 00:26:01,552 Oh, mein Gehirn tut weh. 393 00:26:01,619 --> 00:26:03,588 Und wenn wir verantwortlich sind für die Legende, 394 00:26:03,654 --> 00:26:05,923 dann müssen wir es tun genau das, was es sagte, 395 00:26:05,990 --> 00:26:07,860 sonst vermasseln wir es die Zeitleiste, 396 00:26:07,925 --> 00:26:09,727 was uns verursachen könnte aufhören zu existieren, 397 00:26:09,794 --> 00:26:13,765 oder schlimmer noch, das ganze Universum könnte es tun implodieren in einem Quantenparadoxon. 398 00:26:13,832 --> 00:26:16,200 Ich sage dir, Die Realität ist eine Simulation, Mädchen. 399 00:26:16,267 --> 00:26:18,569 Das Universum kann nicht implodieren Weil es nicht einmal real ist. 400 00:26:18,636 --> 00:26:20,938 Daphne, du hilfst nicht mein Magen. 401 00:26:21,005 --> 00:26:22,407 Ich schaue euch an und ich sehe einfach 402 00:26:22,473 --> 00:26:25,276 null-eins, eins-eins-null- eins-eins-eins-null. 403 00:26:25,343 --> 00:26:28,346 Daph. Daph. Gib mir dein Handy. 404 00:26:29,580 --> 00:26:30,849 Sehen. 405 00:26:30,915 --> 00:26:32,650 Solange der Sperrbildschirm Bild bleibt gleich, 406 00:26:32,717 --> 00:26:34,652 dann bedeutet es, dass wir es nicht getan haben hat die Zeitleiste geändert. 407 00:26:34,719 --> 00:26:37,722 Also müssen wir nur behalten zur Legende und es wird uns gut gehen. 408 00:26:37,789 --> 00:26:40,191 - Mm-hmm. - Was machen wir als nächstes? 409 00:26:40,258 --> 00:26:44,228 Ich habe eine Idee, aber wir werden es tun Ich muss eine angemessenere Kleidung finden 410 00:26:44,295 --> 00:26:46,731 damit wir nicht auffallen wie wunde Daumen. 411 00:26:56,140 --> 00:26:57,508 Oh! 412 00:27:00,311 --> 00:27:04,115 Das Lustigste Ich habe die ganze Nacht gesehen. 413 00:27:13,691 --> 00:27:15,359 Hört! Hört! 414 00:27:15,426 --> 00:27:20,031 Präsentation von Sir Norville Crystal Covia und sein Gefolge. 415 00:27:25,136 --> 00:27:28,506 So wie ich, Sir Norville von Crystal Cove... 416 00:27:28,573 --> 00:27:29,875 Ia! 417 00:27:29,942 --> 00:27:34,679 Kristallcovia, stelle mich doch vor deinem König. 418 00:27:34,745 --> 00:27:36,481 Crystal Covia? Hmm. 419 00:27:36,547 --> 00:27:38,816 Klingt sehr New-Agey. Sehr „hexenhaft“. 420 00:27:38,884 --> 00:27:42,153 Wo ist es? Was tragen sie? Ist es Kleidung? 421 00:27:42,220 --> 00:27:45,056 Äh, Crystal Covia lügt weit über das Meer. 422 00:27:45,122 --> 00:27:49,026 Wir haben große Schätze, wie Malzläden und Taco-Dienstags. 423 00:27:49,093 --> 00:27:50,761 - Und... - Taco mittwochs. 424 00:27:50,829 --> 00:27:52,463 Taco mittwochs. 425 00:27:52,530 --> 00:27:54,967 Und ja, wir tragen meistens Kleidung. Aber manchmal auch Essen. 426 00:27:55,032 --> 00:27:56,634 Das sind Schlampen. 427 00:27:56,701 --> 00:28:01,072 Das klingt nach Hexerei für mich. Rechts? Äh? Habe ich recht? 428 00:28:03,207 --> 00:28:05,878 Ja ja. Also gut. Zeig es mir. 429 00:28:05,944 --> 00:28:08,412 Mal sehen. Bring es an. Zeig mir die Hexerei. 430 00:28:08,479 --> 00:28:10,281 Eure Hoheit, das gibt es So etwas gibt es nicht... 431 00:28:10,348 --> 00:28:11,850 Ich kenne Hexerei. 432 00:28:11,917 --> 00:28:16,120 Wo ich herkomme, war ich es gelehrt von 1.000 Sandhexen. 433 00:28:17,755 --> 00:28:19,824 Und das würde ich gerne tun verzaubere dich 434 00:28:19,892 --> 00:28:23,628 eines Tieres aus 1.500 Jahren in deiner Zukunft. 435 00:28:23,694 --> 00:28:24,897 Der Hoagie! 436 00:28:24,963 --> 00:28:27,298 Scooby, lass uns Geschichte schreiben. 437 00:28:38,543 --> 00:28:41,345 Jetzt ist alles was wir brauchen ist ein Messer, mit dem man es schneiden kann. 438 00:28:41,412 --> 00:28:43,080 Zottelig. 439 00:28:44,315 --> 00:28:46,050 Das wird perfekt funktionieren. 440 00:28:47,285 --> 00:28:50,388 Ich liebe deinen Messerhalter. Sehr rustikal. 441 00:29:00,131 --> 00:29:04,036 Und so nenne ich es ein Super Shaggy Sandwich. 442 00:29:09,674 --> 00:29:13,946 Wow. Hey, ich weiß, es ist großartig Sandwich, aber komm schon. 443 00:29:14,012 --> 00:29:15,746 Es ist genau wie in der Legende. 444 00:29:15,813 --> 00:29:18,583 Du hast gerade Excalibur gezogen aus dem Stein. 445 00:29:18,649 --> 00:29:21,485 Das macht dich aus der rechtmäßige Erbe von Camelot. 446 00:29:21,552 --> 00:29:24,355 Wow. Whoa, whoa. Wow, Kumpel. 447 00:29:24,422 --> 00:29:26,223 Betätige die Pferdebremsen, Alles klar? 448 00:29:26,290 --> 00:29:30,561 Ich ziehe ein altes Stück Metall heraus Ein Stein macht einen nicht zum Anführer. 449 00:29:30,628 --> 00:29:33,497 Es heißt wörtlich: „Wer auch immer das Schwert zieht 450 00:29:33,564 --> 00:29:36,300 aus dem Stein soll sein der rechtmäßige König von Camelot.“ 451 00:29:36,367 --> 00:29:39,537 Du kommst hier rein mit Deine Sandhexerei, 452 00:29:39,604 --> 00:29:42,807 Stehle mein Schwert und versuche es auch meinen Thron besteigen? 453 00:29:42,874 --> 00:29:47,111 Das, guter Herr oder gnädige Frau, ist einfach unhöflich. 454 00:29:47,178 --> 00:29:50,481 Ich sollte Ihnen eine Kostprobe geben von Camelots gerechten Desserts. 455 00:29:50,548 --> 00:29:51,816 Wartet, Jungs. 456 00:29:51,883 --> 00:29:54,019 Es muss sein eine Möglichkeit, wie wir das klären können. 457 00:29:54,086 --> 00:29:56,420 - Ich mag Kuchen. - Oh, das werden wir. 458 00:29:56,487 --> 00:29:59,925 Wir werden das klären. Wie Männer! 459 00:29:59,992 --> 00:30:01,425 Halt! 460 00:30:02,094 --> 00:30:03,394 Hä? 461 00:30:08,799 --> 00:30:10,068 Wer ist er? 462 00:30:10,134 --> 00:30:12,470 Da ich bin. Ich bin Merlin. 463 00:30:12,536 --> 00:30:13,704 Merlin? 464 00:30:13,771 --> 00:30:15,406 Merlin? Wo? 465 00:30:17,708 --> 00:30:19,310 Ah ja. Ich wieder. 466 00:30:19,377 --> 00:30:23,381 Ich bin Merlin der Zauberer, Meister des Wissens und der mystischen Geheimnisse. 467 00:30:23,447 --> 00:30:27,485 Merlin, du verwöhnst immer mein Spaß. Genau wie meine Mutter. 468 00:30:27,551 --> 00:30:30,454 - Bart und alles. - Hmm. 469 00:30:30,521 --> 00:30:32,323 Wenn es eine Sache gibt Ich kann es nicht ertragen, 470 00:30:32,390 --> 00:30:34,792 Es sind erwachsene Menschen sich wie Kinder benehmen. 471 00:30:38,696 --> 00:30:40,899 Das ganze lautstarke Streiten ist Was hat mich hierher gebracht? 472 00:30:40,966 --> 00:30:44,002 Ich bin ein vielbeschäftigter Zauberer und ich muss mich konzentrieren, oder? 473 00:30:44,069 --> 00:30:46,038 Entschuldigung, Herr Merlin. 474 00:30:46,104 --> 00:30:48,539 Aber unser Freund Shaggy hier hat es geschafft Schwert aus dem Stein, also technisch gesehen... 475 00:30:51,409 --> 00:30:53,744 Ja. Wie kann es sein Zwei Könige gleichzeitig? 476 00:30:53,811 --> 00:30:57,548 Äh, nun ja, das kann doch nicht sein, oder? Hmm? Ihr Haufen Trottel. 477 00:30:57,615 --> 00:31:00,651 Du musst das so lösen was für ein erwachsener Mensch du bist. 478 00:31:04,588 --> 00:31:07,792 Mit einem Winner-Take-All-Nahkampf für die Krone! 479 00:31:11,863 --> 00:31:13,397 Hört! Hört! 480 00:31:13,464 --> 00:31:15,100 Zu bestimmen der wahre König, 481 00:31:15,167 --> 00:31:18,569 Die Interessenten müssen testen ihr Können aufeinander. 482 00:31:18,636 --> 00:31:22,273 Der Champion wird der König von Camelot! 483 00:31:24,809 --> 00:31:26,711 Ich werde es tun konkurrieren müssen? 484 00:31:26,777 --> 00:31:29,948 Weil, um ehrlich zu sein, Ich bin mir ziemlich sicher, dass du mich mitnehmen könntest. 485 00:31:31,983 --> 00:31:33,751 Wir sind Adlige. 486 00:31:33,818 --> 00:31:35,954 Adel nicht gegeneinander kämpfen. 487 00:31:36,021 --> 00:31:39,690 Wir bekommen die ungewaschenen Bürger für uns zu kämpfen. 488 00:31:39,757 --> 00:31:41,225 Puh. 489 00:31:41,292 --> 00:31:45,362 Wir schwitzen? Mit den Armen herumfuchteln? Können Sie sich das vorstellen? 490 00:31:45,429 --> 00:31:46,764 Trommelstock? 491 00:31:46,832 --> 00:31:48,967 Sieht aus wie ihr Jungs Habe das geklärt. 492 00:31:49,034 --> 00:31:51,335 Es gibt ein ganzes Arsenal dort unten zur Auswahl. 493 00:31:51,402 --> 00:31:54,973 Arsenal! Arsenal! Arsenal! 494 00:32:07,318 --> 00:32:09,286 Genau dann. Kommen wir zur Sache. 495 00:32:09,353 --> 00:32:13,657 Ich wähle, äh, Sir Galahad. 496 00:32:17,062 --> 00:32:18,763 Ähm, ich wähle... 497 00:32:18,830 --> 00:32:20,999 Warte, Kumpel. Ich bin noch nicht fertig. 498 00:32:21,066 --> 00:32:25,636 Sir Percival, Sir Tristan, Gawain, Sir Kay, Sir Kay, Sir... 499 00:32:25,703 --> 00:32:27,738 Was wäre, wenn... Könnte ich... Ich war... Könnte ich bitte... 500 00:32:27,805 --> 00:32:29,473 Bedivere, Herr Kay... 501 00:32:29,540 --> 00:32:31,742 - Herr... - Und ich will dieses Pony. 502 00:32:33,011 --> 00:32:34,578 - Ich nehme... - Ähm... 503 00:32:34,645 --> 00:32:35,646 - Bors der Jüngere. - Es wäre großartig... 504 00:32:35,713 --> 00:32:36,781 Herr Lamorak... 505 00:32:36,848 --> 00:32:38,482 - Ich wähle... - Und... 506 00:32:43,855 --> 00:32:46,657 Hmm? Hmm? Hmm? 507 00:32:54,398 --> 00:32:57,035 Bußgeld. Ich schätze. Sir Lancelot. 508 00:32:57,836 --> 00:32:58,937 Ja! 509 00:33:01,505 --> 00:33:03,909 Ich hätte gerne einen Ritter für das Recht kämpfen, 510 00:33:03,975 --> 00:33:06,310 aber das gibt es nicht einer in Sichtweite. 511 00:33:07,812 --> 00:33:10,781 Ich, Fred von Ascot, 512 00:33:10,849 --> 00:33:14,318 Melde dich freiwillig zum Kampf im Namen von Sir Norville. 513 00:33:14,385 --> 00:33:16,453 Bist du sicher? Bist du bereit, Fred? 514 00:33:16,520 --> 00:33:17,989 Du bist ein großer harter Kerl, 515 00:33:18,056 --> 00:33:20,758 aber das sind sie verrückt zerrissene Männer-Männer. 516 00:33:24,428 --> 00:33:25,964 Auf jeden Fall, Daph. 517 00:33:26,031 --> 00:33:28,399 Solange du da bist Um mich anzufeuern, wird es uns gut gehen. 518 00:33:28,465 --> 00:33:32,803 Außerdem, so wie ich es mir vorstelle, Der Legende nach haben wir bereits gewonnen. 519 00:33:32,871 --> 00:33:34,371 Was ist da? Angst haben? 520 00:33:36,141 --> 00:33:41,512 Die schwarze Pest. Verrückte Straßenräuber. Riesige Braunbären. 521 00:33:41,579 --> 00:33:44,748 Ruhr. Armeen wütender Orks ... 522 00:33:50,088 --> 00:33:53,657 Nur das Eine, oder? 523 00:33:54,825 --> 00:33:57,262 Zumindest denkt deine Mutter Du bist cool. 524 00:33:57,329 --> 00:34:00,232 Komm schon, Velma. Finde einen Weg um uns hier rauszuholen. 525 00:34:00,298 --> 00:34:03,935 Ich bin dabei. Falls es jemand weiß Was ist hier oben, es ist Merlin. 526 00:34:43,741 --> 00:34:46,744 - Merlin? - Oh. Hallo. 527 00:34:46,810 --> 00:34:51,116 Entschuldigung. Ich habe dich nicht kommen hören rein über mein rülpsendes Feuer und so. 528 00:34:56,354 --> 00:34:59,124 Ähm, ich bin gekommen Suche nach Wissen. 529 00:34:59,190 --> 00:35:03,929 Oh. Du musst die Freundin meiner Schwester Karen sein. Ich kann es dir beibringen. 530 00:35:03,995 --> 00:35:06,998 - Äh... - Oh, das ist fantastisch. 531 00:35:07,065 --> 00:35:09,234 Weißt du, Karen ist die Richtige das brachte mich auf die Idee. 532 00:35:09,301 --> 00:35:11,970 Sie sagt: „Kannst du atmen? Feuer?" Und ich sage „Ja.“ 533 00:35:12,037 --> 00:35:14,005 Und dann sagt sie: „Aber kannst du das Alphabet ausstoßen?“ 534 00:35:14,072 --> 00:35:16,507 Und ich denke, „Oh mein Gott. Ja, das kann ich.“ 535 00:35:16,573 --> 00:35:20,211 Warum hat sich noch nie jemand zusammengeschlossen? diese beiden Dinge schon einmal? 536 00:35:20,278 --> 00:35:25,749 A, B, C, D, E, F, G. 537 00:35:26,617 --> 00:35:28,719 Ich bleibe beim G hängen. 538 00:35:28,786 --> 00:35:33,757 Hey, Merlin, oder wen auch immer du willst um dich anzurufen, ich habe einen Tag. 539 00:35:33,824 --> 00:35:36,560 Das ist was Tee ist da, mein Schatz. 540 00:35:40,298 --> 00:35:43,969 Ich denke, das hättest du vielleicht eine Zeitmaschine oder so. 541 00:35:44,035 --> 00:35:45,569 Ein Gerät... 542 00:35:45,636 --> 00:35:47,305 Okay. Vielleicht nennen Sie es „Magie“. 543 00:35:47,372 --> 00:35:49,274 Was auch immer es ist, Ich muss lernen, wie man es benutzt 544 00:35:49,341 --> 00:35:51,876 damit ich meine Freunde schicken kann und ich wieder zu Hause. 545 00:35:51,943 --> 00:35:55,180 Oh. So willst du sein ein Zauberergehilfe, oder? 546 00:35:55,246 --> 00:35:59,184 Um die arkanen Geheimnisse zu erfahren, was Lass die Welt sich wie eine Platte drehen. 547 00:35:59,250 --> 00:36:02,720 Dann ist dies genau das Richtige für Sie denn Wissen beginnt. 548 00:36:04,555 --> 00:36:06,958 Äh, was soll ich damit zu tun? 549 00:36:07,025 --> 00:36:10,895 Wenn die Zeit kommt, Sie werden wissen, was Sie damit machen sollen. 550 00:36:10,962 --> 00:36:14,399 Kann ich nicht einfach Zugriff haben? zu deiner Zeitmaschine? 551 00:36:14,466 --> 00:36:17,268 Oh. Ist das alles, was Sie wollten? 552 00:36:17,335 --> 00:36:20,804 Ich nenne es eine „Sonnenuhr“. 553 00:36:20,872 --> 00:36:24,175 Pfui. Ich werde Magie brauchen nur um diesen Tag zu überstehen. 554 00:36:28,880 --> 00:36:30,714 Na, wie sehe ich aus? 555 00:36:30,781 --> 00:36:33,584 Wie mein Ritter in glänzender Rüstung. 556 00:36:35,519 --> 00:36:37,654 Meins auch. 557 00:36:37,721 --> 00:36:41,092 Danke, Scoob. Nun, es ist Zeit zu gehen. 558 00:36:43,228 --> 00:36:45,196 Oh, ich glaube nicht. 559 00:36:45,263 --> 00:36:46,697 Morgan! 560 00:36:46,764 --> 00:36:49,800 - Warum sollte ich... - Einfrieren! 561 00:36:52,437 --> 00:36:54,638 Ich... ich kann mich nicht bewegen. 562 00:36:55,306 --> 00:36:56,707 Lass ihn gehen. 563 00:36:56,774 --> 00:36:59,044 Mach dir keine Sorge. Es ist nur vorübergehend. 564 00:36:59,110 --> 00:37:02,080 Aber lange genug um ihn vom Wettbewerb abzuhalten. 565 00:37:02,147 --> 00:37:06,184 Jetzt kann mich nichts mehr davon abhalten Er übernimmt den Thron von Arthur. 566 00:37:12,090 --> 00:37:15,126 - Was werden wir tun? - Fred kann so nicht kämpfen. 567 00:37:15,193 --> 00:37:16,660 Er wird aufgeben müssen, 568 00:37:16,727 --> 00:37:19,297 und König Artus wird siegen, was bedeutet, dass wir vielleicht... 569 00:37:19,364 --> 00:37:21,199 Puh. Verschwinden. 570 00:37:21,266 --> 00:37:25,003 Nein. Wir müssen Velma geben mehr Zeit, Dinge herauszufinden. 571 00:37:25,070 --> 00:37:29,407 Ich habe einen Plan. Ein Plan, der so verrückt ist, dass er funktionieren könnte. 572 00:37:29,474 --> 00:37:33,211 Fred! Fred! Fred! 573 00:37:34,879 --> 00:37:37,048 Äh, wo ist dein Ritter? 574 00:37:37,115 --> 00:37:38,950 Äh, ich weiß es nicht. 575 00:37:48,993 --> 00:37:51,162 Ist das so? eine Dame auf einem Pferd? 576 00:37:51,229 --> 00:37:53,131 Ist das ein Nicht-Mensch? 577 00:37:53,198 --> 00:37:56,201 Nein. Das ist Daphne. Wo ist Fred? 578 00:37:56,267 --> 00:37:58,702 Von dunkler Magie niedergeschlagen. Ich stehe da. 579 00:37:58,769 --> 00:38:02,207 Ein Nicht-Mensch Sportliche Männerdinge machen? 580 00:38:02,273 --> 00:38:03,308 Das ist ein Lacher, nicht wahr? 581 00:38:03,374 --> 00:38:05,910 Ha! Nun, Norville, nachdem du verloren hast, 582 00:38:05,977 --> 00:38:07,846 Vielleicht finde ich einen Job für Dich in meinem Stab. 583 00:38:07,912 --> 00:38:10,714 Was denken Sie? zur Müllentsorgung? 584 00:38:10,781 --> 00:38:12,816 Ich habe ein paar reife Eimer voll... 585 00:38:12,884 --> 00:38:15,453 Eigentlich, König Artus, In meinem Land, Nicht-Männer ... 586 00:38:15,520 --> 00:38:18,622 Äh, Frauen können alles tun sie haben es sich vorgenommen. 587 00:38:18,689 --> 00:38:20,492 Und einige davon sind ziemlich gruselig. 588 00:39:21,853 --> 00:39:24,255 Schlag ihn, Daph! 589 00:39:24,322 --> 00:39:27,258 Schlage diesen Ritter direkt im Snoot. 590 00:39:27,325 --> 00:39:29,527 Seidelbast! Seidelbast! 591 00:39:29,594 --> 00:39:32,430 Seidelbast! Seidelbast! Seidelbast! 592 00:39:33,598 --> 00:39:34,933 Daphne, pass auf! 593 00:39:42,607 --> 00:39:46,211 Du kämpfst wie ein Mädchen, also werde ich sanft mit dir umgehen. 594 00:39:51,683 --> 00:39:54,319 Oh, ich bin nur ausgewichen. Sollte ich kämpfen? 595 00:39:54,385 --> 00:39:57,255 Schau mal, kleines Mädchen, zunächst einmal: Du bist dünn wie ein... 596 00:40:02,927 --> 00:40:05,129 - Stock. - Mach dir keine Sorge. 597 00:40:05,196 --> 00:40:07,098 Diese Dellen werden es tun direkt auspolieren. 598 00:40:07,165 --> 00:40:09,567 Ja! Ja! Ja! 599 00:40:09,634 --> 00:40:14,305 Lancelot wurde gerade geschlagen von einem Mädchen! 600 00:40:14,372 --> 00:40:16,941 Das ist ein Punkt für Sie. Aber es lohnt sich. 601 00:40:17,008 --> 00:40:19,344 - Käse? - Käse. 602 00:40:19,410 --> 00:40:20,311 Mmm. 603 00:40:21,879 --> 00:40:24,682 Sir Daphne, du bist mein Ritter in glänzender Rüstung. 604 00:40:24,748 --> 00:40:27,652 Seidelbast! Seidelbast! 605 00:40:46,504 --> 00:40:48,306 Rah! Huzzah! 606 00:41:00,585 --> 00:41:01,919 Ja! 607 00:41:01,986 --> 00:41:03,621 Erdnüsse. Möchte jemand Erdnüsse? 608 00:41:03,688 --> 00:41:05,822 Gib mir zwei. Ich habe kein Geld bei mir. 609 00:41:18,469 --> 00:41:22,340 Das ist es. Er ist der Letzte Ritter auf Arthurs Seite. 610 00:41:22,407 --> 00:41:26,944 Ich möchte, dass Daph gewinnt, aber wissen Sie, Ich möchte auch, dass sie verliert. 611 00:41:27,011 --> 00:41:28,513 Hol ihn dir, Daph. 612 00:41:30,114 --> 00:41:31,815 Hier. Zum Glück. 613 00:41:34,185 --> 00:41:36,054 Hol ihn dir, Daphne. 614 00:41:37,855 --> 00:41:40,091 Oh. Ich kann nicht hinsehen. 615 00:41:53,938 --> 00:41:55,573 Oh nein. 616 00:41:55,640 --> 00:41:57,375 - Ich habe gewonnen! - Du hast gewonnen! 617 00:41:57,442 --> 00:42:00,311 Pfui! Das ist das Schlimmste etwas, das jemals passiert ist. 618 00:42:00,378 --> 00:42:01,846 Endlich! 619 00:42:03,948 --> 00:42:09,120 Jetzt, da der König gewählt ist, habe ich es getan schickte einen Abgesandten, um ihn zu mir zu bringen. 620 00:42:18,696 --> 00:42:24,502 Während ich diesen alten Ritus durchführe, es wird einen großen, schrecklichen Kampf auslösen. 621 00:42:24,569 --> 00:42:28,573 Während Schwerter aufeinanderprallen und klirren, Du wirst mit einem Knall ausgehen! 622 00:42:28,639 --> 00:42:34,145 Während du von meinem bösen Schwarzen Ritter getötet wirst! 623 00:42:49,927 --> 00:42:51,929 Was ist das? 624 00:42:51,996 --> 00:42:54,031 Das ist dein Untergang. 625 00:42:54,098 --> 00:42:56,835 Schwarzer Ritter, greif an! 626 00:43:01,038 --> 00:43:03,574 Nun, das ist etwas übertrieben. 627 00:43:21,426 --> 00:43:22,593 Hä? 628 00:43:27,900 --> 00:43:29,066 Mach sie fertig! 629 00:43:29,133 --> 00:43:31,002 Nicht so schnell. 630 00:43:35,506 --> 00:43:39,177 Velma, du bist zurück. Und Sie haben die magischen Wege erlernt. 631 00:43:39,243 --> 00:43:41,145 Sehen. Sie hat magischer Pyjama. 632 00:43:41,212 --> 00:43:43,281 Ja, Merlin hat gegeben mir diese Roben, 633 00:43:43,347 --> 00:43:45,483 aber ich habe es nicht gelernt hock dich da oben hin. 634 00:43:45,550 --> 00:43:47,985 Magie ist Unsinn. 635 00:43:48,052 --> 00:43:51,857 Ich bin hier, um Sie auf die neue Art und Weise zu retten. Mit der Wissenschaft. 636 00:43:53,658 --> 00:43:55,293 Es dreht sich alles um Physik. 637 00:43:55,359 --> 00:43:57,962 Abra-ka-was auch immer- Fantasy-Nerds-sagen. 638 00:44:14,880 --> 00:44:18,349 Ein bewegtes Objekt bleibt in Bewegung mit der gleichen Geschwindigkeit und Richtung... 639 00:44:30,829 --> 00:44:34,198 ...es sei denn, es wird gehandelt eine unausgeglichene Kraft auf sie einwirkt. 640 00:44:36,734 --> 00:44:39,737 Du bist es, Daph. Lasst uns unseren Bösewicht entlarven. 641 00:44:39,804 --> 00:44:41,840 Shaggy, das Schwert. 642 00:44:41,907 --> 00:44:43,374 Das Schwert? 643 00:44:46,010 --> 00:44:48,446 Daph, fang! 644 00:44:53,852 --> 00:44:56,320 Und das Schwarze Knight ist eigentlich... 645 00:45:03,060 --> 00:45:04,128 Brutto. 646 00:45:06,531 --> 00:45:09,935 Hat jemand einen Ersatzhelm? Oder so etwas wie eine Papiertüte? 647 00:45:11,602 --> 00:45:14,105 Ach, komm schon. Komm schon, komm schon. Gib mir eine Pause. 648 00:45:14,171 --> 00:45:16,207 Ich kann es nicht glauben Ich mache das. 649 00:45:17,708 --> 00:45:20,177 „Wenn Lehrlinge Scheitern bei ihrer Suche, 650 00:45:20,244 --> 00:45:21,980 und sie taten es einfach nicht geben ihr Bestes. 651 00:45:22,046 --> 00:45:24,983 Wenn es Probleme gibt mit Magie, lass es nicht tragisch werden. 652 00:45:25,049 --> 00:45:27,385 Rufen Sie einfach Merlin an. Er ist auf Ihren Befehl hin. 653 00:45:28,954 --> 00:45:30,254 Sind alles magische Limericks? 654 00:45:36,895 --> 00:45:40,698 Oh. Sieht so aus, als hätten wir es geschafft in eine Art Barney geraten, nicht wahr? Hmm? 655 00:45:42,600 --> 00:45:43,768 Heh. Barney. 656 00:45:43,835 --> 00:45:45,871 Wie Barney Rubble. Es reimt sich auf Ärger. 657 00:45:45,938 --> 00:45:49,574 Warten. Woher wissen Sie von Barney Rubble? Er ist aus der Zukunft. 658 00:45:49,640 --> 00:45:51,676 Er ist ein Höhlenmensch. 659 00:45:55,981 --> 00:45:57,148 Merlin! Helfen! 660 00:45:57,214 --> 00:45:58,549 Oh, Ärger. 661 00:46:08,092 --> 00:46:10,494 Wow! 662 00:46:10,561 --> 00:46:12,263 Wie lerne ich Wie macht man das? 663 00:46:12,330 --> 00:46:13,598 Er sagt, es ist Magie. 664 00:46:13,664 --> 00:46:15,232 Aber ich baue einen Fall auf dass er es tatsächlich ist 665 00:46:15,299 --> 00:46:17,635 eine Art Supergenie aus dem 27. Jahrhundert. 666 00:46:17,702 --> 00:46:19,838 Strahlenkanonen. Molekularer Transport. 667 00:46:23,741 --> 00:46:25,176 Oder, wissen Sie... 668 00:46:25,242 --> 00:46:26,979 Ah, junger Lehrling. 669 00:46:27,045 --> 00:46:29,714 Sie müssen noch härter lernen, wenn Du sollst ein richtiger Zauberer werden. 670 00:46:29,780 --> 00:46:32,583 Was studieren? Das Zeug drin Dieses Buch ist Unsinn. 671 00:46:32,650 --> 00:46:34,752 Ich will es einfach Zeitreise zurück nach Hause. 672 00:46:34,819 --> 00:46:37,055 Das ist alles einfach schlecht Limericks und Kauderwelsch. 673 00:46:37,121 --> 00:46:40,859 Für einen Zauberer ist Kauderwelsch die wichtigste Art von Gook. 674 00:46:40,926 --> 00:46:45,296 Wenn die Zeit reif ist, junger Bursche, Sie werden genau wissen, wie man dieses Buch benutzt. 675 00:46:45,363 --> 00:46:47,032 Aber bitte, Merlin. Ich muss einfach... 676 00:46:52,470 --> 00:46:54,906 Gebrauchter Zauberer. Sollte illegal sein. 677 00:46:54,973 --> 00:46:56,474 Was für eine Show Der Typ zieht an. 678 00:46:56,540 --> 00:46:57,843 Aufleuchten. 679 00:46:57,909 --> 00:46:59,610 Wir wollen es einfach nutzen Ihre Zeitreisemaschine 680 00:46:59,677 --> 00:47:02,279 damit wir nach Hause gehen und zuschauen können Thundarr der Barbar. 681 00:47:02,346 --> 00:47:03,714 Ugh! Zeitleiste. 682 00:47:06,084 --> 00:47:10,088 Zauberer sprechen für „Ich verspreche, härter zu lernen.“ 683 00:47:10,154 --> 00:47:11,722 Ich schätze, das ist es. 684 00:47:11,789 --> 00:47:13,357 Ich glaube nicht! 685 00:47:15,159 --> 00:47:16,827 Was ist denn los, Mann? 686 00:47:18,897 --> 00:47:21,732 Denn du bist der Rechte König, dann gehörst du mir. 687 00:47:21,799 --> 00:47:23,768 Lebe wohl, ihr Schurken. 688 00:47:23,835 --> 00:47:28,205 Wenn wir uns das nächste Mal treffen, es wird dein Untergang sein! 689 00:47:30,876 --> 00:47:33,778 Zottelig! 690 00:47:37,615 --> 00:47:40,018 Mach dir keine Sorgen, Scoob. Wir holen ihn zurück. 691 00:47:40,085 --> 00:47:41,485 Wir sollten uns besser beeilen. Sehen. 692 00:47:41,552 --> 00:47:43,587 Unsere Zukunft schwindet aus der Existenz. 693 00:47:43,654 --> 00:47:46,590 Wenn wir nicht herausfinden, wo Shaggy ist ging, wir werden aufhören zu sein, 694 00:47:46,657 --> 00:47:49,193 ein Zeitparadoxon schaffen das wird die Welt zerstören. 695 00:47:50,862 --> 00:47:53,798 Ooh, ooh, ooh. Das kenne ich. Äh, ich weiß, wohin er gegangen ist. 696 00:47:53,865 --> 00:47:56,734 Zu Morgans Bergfried. Nicht weit von hier. 697 00:47:56,801 --> 00:47:58,402 Wirklich gruselig. 698 00:47:58,469 --> 00:48:00,204 Und es gibt einen Handschuh von tödlichen Fallen 699 00:48:00,271 --> 00:48:02,273 bevor du es überhaupt kannst geh rein. 700 00:48:02,339 --> 00:48:03,374 Hat jemand Fallen gesagt? 701 00:48:03,441 --> 00:48:05,376 Tödliche Fallen? 702 00:48:05,443 --> 00:48:09,380 Mmm-hmm. Ja. Tödliche Fallen. Eindrucksvoll. Viel Glück. 703 00:48:09,447 --> 00:48:10,815 Ich hoffe, du bekommst es Dein Kumpel zurück. 704 00:48:10,882 --> 00:48:12,349 Er ist auch dein Freund. 705 00:48:12,416 --> 00:48:17,321 Ich brauche keinen Kumpel. Ich bin ein König. Ich habe Hoagies. 706 00:48:17,388 --> 00:48:19,557 Äh, Hoagies! 707 00:48:22,861 --> 00:48:25,262 Wie kann man essen in einer Zeit wie dieser? 708 00:48:25,329 --> 00:48:29,868 Ja. Sogar Scooby weiß das, wenn er bei einem Freund ist In Schwierigkeiten lässt du alles für sie fallen. 709 00:48:29,935 --> 00:48:31,002 Sogar Snacks. 710 00:48:31,069 --> 00:48:35,239 Ich habe es dir gesagt. Shaggy ist nicht mein... 711 00:48:55,459 --> 00:48:57,695 Shaggy ist mein Kumpel. 712 00:48:57,762 --> 00:49:00,531 Oder das, was mir am nächsten kommt. 713 00:49:02,067 --> 00:49:05,203 Mein ganzes Leben ist eine Lüge. 714 00:49:05,269 --> 00:49:07,438 Also schließen Sie sich dem Scooby an Bande, während wir ihn retten? 715 00:49:07,505 --> 00:49:11,776 Nein. Bist du verrückt? Ich werde das nicht verlassen Burg ohne einen Haufen Ritter. 716 00:49:11,843 --> 00:49:14,146 Oh nein. Ich denke Ich habe sie alle kaputt gemacht. 717 00:49:16,181 --> 00:49:17,182 Hmm. 718 00:49:17,249 --> 00:49:18,282 Ich habe es. 719 00:49:18,349 --> 00:49:20,451 Ähm, knie nieder. 720 00:49:21,953 --> 00:49:26,958 Ich, Arthur Pendragon, König von Camelot, 721 00:49:27,025 --> 00:49:30,494 und das Rechtmäßige Träger von Excalibur, 722 00:49:30,561 --> 00:49:34,565 nenne dich Ritter des Runden Tisches. 723 00:49:39,603 --> 00:49:43,008 Lass uns gehen und unseren Kumpel retten. 724 00:49:46,278 --> 00:49:48,213 Ich liebe deine Haare! 725 00:50:30,788 --> 00:50:33,959 Also, das ist es? Huh. Das ist seltsam. 726 00:50:34,025 --> 00:50:35,593 Was, Velma? 727 00:50:35,659 --> 00:50:38,163 Ach, nichts. Ich hätte es einfach tun können Ich habe geschworen, dass wir schon einmal hier waren. 728 00:50:38,230 --> 00:50:42,766 Oh, du würdest dich erinnern, wenn du es getan hättest. Willkommen in Morgans Bergfried. 729 00:50:42,834 --> 00:50:45,871 Diese Höhle führt nach unten in die Eingeweide der Erde, 730 00:50:45,937 --> 00:50:49,140 wo Morgan Le Fey übt ihre dunkle Magie. 731 00:50:49,207 --> 00:50:51,542 Hab keine Angst, Scooby. 732 00:50:51,609 --> 00:50:53,777 Denken Sie daran, wir sind hier um Shaggy zu retten. 733 00:50:53,845 --> 00:50:57,448 Sag mal, Arthur, wie geht es uns? um diesen Graben zu überwinden? 734 00:50:59,516 --> 00:51:01,752 Nun, das ist nicht gruselig. 735 00:51:05,656 --> 00:51:08,360 Dort. Den Korridor entlang. 736 00:51:08,425 --> 00:51:09,961 Worauf warten wir? 737 00:51:10,661 --> 00:51:11,863 Wow! 738 00:51:15,200 --> 00:51:18,535 Oh, es ist der Handschuh von tödlichen Fallen. 739 00:51:18,602 --> 00:51:20,471 Oh, richtig. Ich habe vergessen. 740 00:51:20,537 --> 00:51:23,774 Velma, kannst du uns rüberbringen? Deine Kräfte als studentischer Zauberer? 741 00:51:23,842 --> 00:51:24,976 Ich kann es versuchen. 742 00:51:25,043 --> 00:51:28,179 So albern. 743 00:51:28,246 --> 00:51:33,584 „Ich rufe die Kräfte der Fabel an Machen Sie den Durchgang für die Ritter des Tisches. 744 00:51:33,651 --> 00:51:36,487 Für diesen bösen Flur werde versuchen zu filetieren, 745 00:51:36,553 --> 00:51:39,423 koche oder zerschmettere uns solange es möglich ist. 746 00:51:39,490 --> 00:51:41,860 - Hat es funktioniert? - Ich weiß nicht. 747 00:51:45,529 --> 00:51:46,797 Ich denke nicht. 748 00:51:46,865 --> 00:51:48,699 Nun, wir haben gegeben Es ist gut so. 749 00:51:48,766 --> 00:51:51,435 Wenn wir jetzt zurückgehen, sind wir gerecht pünktlich zum Tee und gelierten Aalen. 750 00:51:51,502 --> 00:51:52,736 Wir können nicht gehen. 751 00:51:52,803 --> 00:51:54,839 Was sind dann? wir machen? 752 00:51:54,906 --> 00:51:58,542 Du bist der Meister der Fallen, Fred. Sie können das herausfinden. 753 00:52:23,835 --> 00:52:26,737 Bin ich ein Zauberer? Nein. Bin ich Künstler? 754 00:52:29,473 --> 00:52:31,376 Ich, äh, hatte es nicht wirklich getan habe darüber nachgedacht. 755 00:52:31,443 --> 00:52:33,044 Entschuldigung. Was bedeutet Mach das nochmal? 756 00:52:33,111 --> 00:52:36,513 Ich habe den Bogen benutzt, den wir mitgebracht haben mit uns, um ein Trebuchet zu machen 757 00:52:36,580 --> 00:52:40,285 das wird einen Stein durchwerfen den Flur, den Schlitten ziehend, 758 00:52:40,352 --> 00:52:43,721 was uns an den Fallen vorbeiführen wird bevor sie etwas tun können. 759 00:52:43,787 --> 00:52:46,324 Es ist eine Anti-Trap-Falle. 760 00:52:46,391 --> 00:52:48,659 Genial. Wir werden alle sterben. 761 00:52:48,726 --> 00:52:50,962 - Bereit, Leute? - Bereit! 762 00:53:42,213 --> 00:53:45,450 Nun, und Bob ist dein Onkel. Wir haben es geschafft. 763 00:53:45,517 --> 00:53:48,253 Sir Fred, das sind Sie ein normaler Anorak. 764 00:53:48,319 --> 00:53:52,257 Eigentlich glaube ich, dass ich Halbniederländerin bin oder norwegisch oder so. 765 00:53:57,128 --> 00:54:00,065 Hä? 766 00:54:10,241 --> 00:54:12,810 Ich wusste, dass du es schaffen kannst. 767 00:54:12,877 --> 00:54:15,579 Danke, Leute, aber kommt schon. Wir müssen Shaggy retten. 768 00:54:20,985 --> 00:54:21,953 Hä? 769 00:54:39,070 --> 00:54:41,239 Entschuldigung. Was ist das? schrecklicher Lärm? 770 00:54:41,306 --> 00:54:44,309 - Noch mehr tödliche Fallen? - Es ist Shaggy. 771 00:54:53,318 --> 00:54:56,254 Scooby-Doo. Es ist großartig Dich zu sehen, Kumpel. 772 00:54:56,321 --> 00:55:00,391 - Shaggy, geht es dir gut? - Ich bin jetzt, wo du hier bist. 773 00:55:00,458 --> 00:55:02,793 Vorspeisen? 774 00:55:02,861 --> 00:55:04,596 Aufleuchten. Wir müssen Verschwinde hier. 775 00:55:04,661 --> 00:55:08,900 Er hat recht. Verschwende nicht, will nicht. Das sage ich immer. 776 00:55:09,666 --> 00:55:11,035 Treten Sie zurück. 777 00:55:21,412 --> 00:55:23,780 Oh. 778 00:55:52,776 --> 00:55:56,481 - Können wir jetzt gehen? - Ja. Das Essen ist weg. 779 00:55:57,649 --> 00:55:58,883 Es ist zu spät. 780 00:55:58,950 --> 00:56:01,052 Das Bild. Es ist weg. 781 00:56:01,119 --> 00:56:03,754 Was auch immer wir getan haben, Wir haben den Zeitplan nur verschlechtert. 782 00:56:03,820 --> 00:56:05,857 Jetzt das Telefon funktioniert nicht einmal, 783 00:56:05,924 --> 00:56:08,759 als ob die Technologie selbst verschwand. 784 00:56:08,825 --> 00:56:09,994 Wir haben versagt. 785 00:56:10,061 --> 00:56:11,963 Richtig, das bist du! 786 00:56:19,170 --> 00:56:21,272 Ha! Endlich! 787 00:56:21,339 --> 00:56:23,575 Jetzt mit Excalibur in meiner Hand 788 00:56:23,641 --> 00:56:26,810 und Sir Norville hat zugestimmt mir die Urkunde zum Thron... 789 00:56:26,878 --> 00:56:28,179 Urkunde zum Thron? 790 00:56:28,246 --> 00:56:30,448 Ja. Für so viel Essen wie er essen konnte. 791 00:56:30,515 --> 00:56:33,551 Es ist alles hier. Legal und alles. 792 00:56:33,618 --> 00:56:35,253 Shaggy, hast du nicht? 793 00:56:35,320 --> 00:56:37,222 Warum sollte ich wollen ein Sitz auf dem Thron 794 00:56:37,288 --> 00:56:39,357 wenn ich Tee und ein Scone habe? 795 00:56:39,424 --> 00:56:42,093 Nun, mit dieser Tat und das Schwert, 796 00:56:42,160 --> 00:56:47,865 Ich bin der rechtmäßige Herrscher von ganz Camelot. 797 00:56:50,501 --> 00:56:51,735 Hä? 798 00:56:52,769 --> 00:56:54,672 Nur wenn du kannst halte es fest. 799 00:56:54,738 --> 00:56:58,176 Du denkst, du kannst es mich besiegen? 800 00:56:58,243 --> 00:57:01,346 Ich bin der Größte Zauberin aller Zeiten, 801 00:57:01,412 --> 00:57:04,916 aber dieser Kampf wird sich hinziehen. 802 00:57:04,983 --> 00:57:07,452 Weiterziehen. Bekomme es? 803 00:57:07,518 --> 00:57:09,220 Das ist mein dummer kleiner Witz, 804 00:57:09,287 --> 00:57:12,290 denn es scheint euch allen zu gefallen Ich mache so viele dumme kleine Witze. 805 00:57:15,326 --> 00:57:17,929 Oh-oh. Ich mag dieses Wortspiel nicht. 806 00:57:22,066 --> 00:57:24,235 Drachen! 807 00:57:24,302 --> 00:57:26,738 Oh-oh. Oh. Das ist nicht gut. 808 00:57:26,803 --> 00:57:29,474 Oh! Oh! 809 00:57:38,883 --> 00:57:45,023 Ich bin Morgan Le Fey, Herrscher von Camelot, und ich habe Hunger. 810 00:57:50,161 --> 00:57:52,864 Leute, dieser Tisch ist wirklich gut gebaut, 811 00:57:52,930 --> 00:57:54,899 aber ich glaube nicht Es kann eine weitere Explosion vertragen. 812 00:57:59,604 --> 00:58:02,307 Wir werden etwas Echtes brauchen Magie, die uns hier rausholt. 813 00:58:02,373 --> 00:58:04,142 Hast du bekommen Na gut, Velma? 814 00:58:04,208 --> 00:58:07,145 Nein. Aber ich kenne ein Wort Funktioniert immer für diese Bande. 815 00:58:11,649 --> 00:58:15,586 - Was ist das? - Laufen! Folgen Sie mir! 816 00:58:15,653 --> 00:58:20,391 Wenn du die Hitze nicht ertragen kannst, Raus aus der Drachenhöhle. 817 00:58:37,642 --> 00:58:40,511 Du kannst mir nicht entkommen! 818 00:59:57,922 --> 01:00:01,192 Komm schon, König Artus. Bring die Drachen direkt hinter uns. 819 01:00:01,259 --> 01:00:03,995 Geh, Shaggy. 820 01:00:04,061 --> 01:00:06,564 Ich kann diese Tür nicht ewig aufhalten. 821 01:00:07,198 --> 01:00:08,666 Spring, Shaggy! 822 01:00:14,138 --> 01:00:16,541 Dämonenhunde, Shaggy. Gehen! 823 01:00:28,219 --> 01:00:29,654 König Artus. 824 01:00:29,720 --> 01:00:31,489 Ich bin sicher, dass es ihm gut geht. 825 01:00:48,339 --> 01:00:51,709 Du dachtest, du könntest es entkommt mir, ihr Narren. 826 01:00:51,776 --> 01:00:56,882 Wenn Sie noch letzte Worte haben, Es ist an der Zeit, sie zu nutzen. 827 01:00:56,949 --> 01:00:59,550 Wenn die Zeit gekommen ist Stimmt, junger Bursche. 828 01:00:59,617 --> 01:01:02,453 Du wirst es einfach wissen wie man dieses Buch benutzt. 829 01:01:46,230 --> 01:01:51,435 Vielen Dank. Wegen dir, Wir können mit einem helleren Morgen aufwachen. 830 01:01:51,502 --> 01:01:55,740 Morgen? Velma, das Bild. Ist es zurückgekommen? 831 01:01:57,742 --> 01:01:59,310 - Nein. - Oh nein. 832 01:01:59,377 --> 01:02:01,312 Du meinst, wir haben zerstört die Zukunft? 833 01:02:01,379 --> 01:02:04,850 Keine Videospiele mehr? Keine doppelten Cheeseburger mehr? 834 01:02:04,917 --> 01:02:07,019 Keine Scooby-Snacks mehr? 835 01:02:10,254 --> 01:02:12,991 Und keine Möglichkeit, nach Hause zurückzukehren. 836 01:02:13,057 --> 01:02:14,525 Machen Sie sich keine Sorgen, Sir Fred. 837 01:02:14,592 --> 01:02:17,061 Du kannst mitmachen und meine Ritter der Tafelrunde. 838 01:02:17,128 --> 01:02:18,496 Ihr alle könnt es. 839 01:02:18,563 --> 01:02:22,066 Gemeinsam können wir etwas schaffen die Welt ein besserer Ort. 840 01:02:22,133 --> 01:02:24,569 Erschaffe ein Königreich wo jeder willkommen ist 841 01:02:24,635 --> 01:02:27,405 solange sie kämpfen auf der rechten Seite. 842 01:02:27,471 --> 01:02:31,877 Gemeinsam können wir Camelot erschaffen ein Leuchtfeuer auf dem Hügel, 843 01:02:31,944 --> 01:02:35,580 strahlt ein Licht hinein die dunkelsten Orte. 844 01:02:36,213 --> 01:02:38,884 Bravo. Bravo. 845 01:02:38,951 --> 01:02:40,585 Velma, was machst du? 846 01:02:40,651 --> 01:02:43,688 Oh, ich applaudiere nur diese tollen Künstler. 847 01:02:43,754 --> 01:02:47,124 Ich schätze, das ist das Ende von dir Dann ist das doch eine kleine Show, nicht wahr? 848 01:02:56,902 --> 01:02:58,502 Frau Wentworth? 849 01:02:58,569 --> 01:03:00,671 Ist sie gefangen? auch zurück in der Zeit? 850 01:03:00,738 --> 01:03:04,910 Nein, Shaggy. Sie ist nicht wieder da Zeit, und wir auch nicht. 851 01:03:04,977 --> 01:03:06,677 Aber das Foto auf dem Telefon. 852 01:03:06,744 --> 01:03:09,081 Ich habe vergessen, es aufzuladen. Es ist einfach tot. 853 01:03:09,146 --> 01:03:11,582 Aber all die Magie. Das Fliegen, die Lichter... 854 01:03:11,649 --> 01:03:13,885 Verdammt, als sie es tat Dieser Zauber, um mich einzufrieren. 855 01:03:13,952 --> 01:03:16,554 Es ist wie ich dachte. Es gab keine Magie. 856 01:03:16,621 --> 01:03:18,823 Es war alles gerecht Drähte, Schlafgas, 857 01:03:18,890 --> 01:03:22,226 und die Lichtshow, die der Bürgermeister gesagt hat Die Stadt wollte es uns später zeigen. 858 01:03:22,293 --> 01:03:24,295 Was das Einfrieren betrifft, 859 01:03:24,362 --> 01:03:27,365 Wir alle wissen, dass du irgendwie beeinflussbar bist wenn jemand in deine Richtung schreit. 860 01:03:27,431 --> 01:03:29,868 - Was? Das ist nicht... - Spring! 861 01:03:30,836 --> 01:03:32,536 Okay. Gut zu wissen. 862 01:03:34,472 --> 01:03:37,976 Also, die Leute, Was waren sie? Schauspieler? 863 01:03:38,043 --> 01:03:39,610 Nicht irgendwelche Schauspieler. 864 01:03:39,677 --> 01:03:43,180 Dies in nichts anderem als dem wunderbarer britischer Schauspieler, 865 01:03:43,247 --> 01:03:44,715 Winston Pilkingstonshire. 866 01:03:44,782 --> 01:03:47,119 Winston Pilkingstonshire? 867 01:03:47,184 --> 01:03:51,155 Er ist der Schauspieler, der spielt Thundarr der Barbar im Fernsehen. 868 01:03:51,222 --> 01:03:52,790 - Rechts? - Rechts. 869 01:03:52,858 --> 01:03:55,660 Ich wurde noch misstrauischer als Arthur „Dämonenhunde“ sagte, 870 01:03:55,726 --> 01:03:57,762 einer von Thundarrs Schlagworte. 871 01:03:57,828 --> 01:04:01,632 Wissen Sie, Sie sagen die gleichen Zeilen Seit 30 Jahren sind sie schwer zu erschüttern. 872 01:04:01,699 --> 01:04:04,002 Aber was hat es wirklich verraten? waren die Bauchmuskeln. 873 01:04:04,069 --> 01:04:06,303 Ich würde diese Bauchmuskeln überall kennen. 874 01:04:06,370 --> 01:04:08,172 Wow. Willst du meine Tunika signieren? 875 01:04:08,239 --> 01:04:12,410 Ja, das sind ich und meine Bauchmuskeln. 876 01:04:12,476 --> 01:04:17,248 Aber ohne das hätten wir es nicht geschafft wunderbare mittelalterliche Renaissance-Truppe. 877 01:04:17,314 --> 01:04:20,418 Jeder, bitte, verneige dich. 878 01:04:22,054 --> 01:04:24,488 Velma, erstaunliche Schlussfolgerung. 879 01:04:24,555 --> 01:04:26,590 Es ist wahr. Ich wurde dafür eingestellt der Eröffnungsschauspieler 880 01:04:26,657 --> 01:04:31,429 um König Arthur in Norville zu spielen Morganias neueste Touristenattraktion, 881 01:04:31,495 --> 01:04:33,664 Camelot neu interpretiert. 882 01:04:35,299 --> 01:04:38,402 Camelot neu interpretiert? Was ist das? 883 01:04:38,469 --> 01:04:40,438 Es sollte offensichtlich sein, Daphne. 884 01:04:40,504 --> 01:04:43,207 Erinnern Sie sich an das erste Mal? in Norville o'er Morgania angekommen? 885 01:04:43,274 --> 01:04:47,344 Wir erreichten diesen Kreisverkehr mit dem Eine Straße wurde wegen Bauarbeiten gesperrt. 886 01:04:47,411 --> 01:04:50,448 Das muss eine Art sein immersive Attraktion 887 01:04:50,514 --> 01:04:52,884 direkt neben der Stadt gebaut um Touristen anzulocken. 888 01:04:52,951 --> 01:04:56,054 Tatsächlich mit der Art und Weise, wie Camelot liegt in diesem kleinen Tal 889 01:04:56,121 --> 01:04:58,957 um zu verdecken, was auf der anderen Seite ist Seite dieser Baumgruppe 890 01:04:59,024 --> 01:05:02,493 und wie das Schloss nur hat Fenster nach einer Seite, 891 01:05:02,560 --> 01:05:05,229 Ich bin bereit, das zu wetten Norville über Morgania 892 01:05:05,296 --> 01:05:07,331 ist eigentlich nur ein paar Meilen entfernt. 893 01:05:07,398 --> 01:05:12,403 Sie hat recht. Und ihr fünf seid es unsere ersten Gäste, die mitmachen 894 01:05:12,470 --> 01:05:16,141 in dem, was wir hoffen, wird ein sehr lukratives Unterhaltungserlebnis. 895 01:05:16,208 --> 01:05:19,677 Ja, aber mussten sie klopfen? Wollen wir so tun, als ob es echt wäre? 896 01:05:19,744 --> 01:05:21,980 Tatsächlich haben sie es getan, Shaggy. 897 01:05:22,047 --> 01:05:23,982 - Alles wegen dir. - Mich? 898 01:05:24,049 --> 01:05:26,484 Erinnerst du dich? die Legende von Sir Norville? 899 01:05:26,550 --> 01:05:29,353 Es hieß, wenn Norville oder irgendein Teil seiner Linie kehrte zurück, 900 01:05:29,420 --> 01:05:31,722 sie würden Anspruch erheben in das Land Camelot. 901 01:05:31,789 --> 01:05:33,992 Als der Bürgermeister habe etwas über deine Abstammung herausgefunden 902 01:05:34,059 --> 01:05:36,627 und habe dein altes Medaillon gesehen mit der Inschrift von Camelot, 903 01:05:36,694 --> 01:05:39,730 Er war überzeugt, dass Sie es waren hier, um Anspruch auf die Stadt zu erheben. 904 01:05:39,797 --> 01:05:42,000 Genau. Nachdem er Shaggy kennengelernt hatte, 905 01:05:42,067 --> 01:05:44,702 Er organisierte eine Stadtversammlung und erzählte es allen 906 01:05:44,769 --> 01:05:46,838 Sie müssten es tun was auch immer nötig ist 907 01:05:46,905 --> 01:05:49,707 um Sie dazu zu bringen, das zu unterschreiben Urkunde für das Land an die Stadt. 908 01:05:49,774 --> 01:05:52,144 Ich will nicht eigene Immobilien. 909 01:05:52,210 --> 01:05:54,980 - Du nicht? - Ma'am, auf keinen Fall. 910 01:05:55,046 --> 01:05:57,581 Wissen Sie, wie viele gruselige, böse Menschen, die wir getroffen haben 911 01:05:57,648 --> 01:06:00,018 die seltsame Dinge tun nur für ein Stück Land? 912 01:06:00,085 --> 01:06:04,256 Nichts für ungut, aber ich würde die Kaufurkunde gerne unterschreiben. 913 01:06:04,321 --> 01:06:06,024 Geben Sie mir einfach die Unterlagen. 914 01:06:06,091 --> 01:06:07,959 Das ist sehr süß, Shaggy. 915 01:06:08,026 --> 01:06:12,030 Zum Glück hast du es bereits getan unterschrieben die Urkunde ... an mich übergeben! 916 01:06:14,065 --> 01:06:15,699 Haha! 917 01:06:15,766 --> 01:06:19,670 Ähm, das ist es definitiv nicht Teil des Drehbuchs. 918 01:06:19,737 --> 01:06:22,673 Ich weiß es, weil ich es auswendig gelernt habe das Ganze, alle Teile. 919 01:06:22,740 --> 01:06:24,742 Das tue ich immer. Es ist einfach eine Sache. 920 01:06:24,809 --> 01:06:28,646 Diese unwissenden Stadtbewohner haben alles getan in dieses König-Artus-Erlebnis, 921 01:06:28,712 --> 01:06:31,249 den Gewinn aufteilen wollen zwischen allen. 922 01:06:31,315 --> 01:06:35,187 Aber Sie wissen, was besser ist als eine Trennung Gewinne mit Hunderten von Menschen? 923 01:06:35,253 --> 01:06:37,388 Teilen Sie sie mit niemandem! 924 01:06:37,454 --> 01:06:39,824 Einmal schicke ich das an die zuständigen Behörden, 925 01:06:39,891 --> 01:06:43,261 Diese Stadt und das Geld Es wird mir gehören! 926 01:06:45,396 --> 01:06:47,698 Sie versucht zu fliehen. Hol sie dir! 927 01:06:49,301 --> 01:06:50,568 Achtung! 928 01:06:58,475 --> 01:07:00,411 Und da ist mein Ruhestand. 929 01:07:00,477 --> 01:07:03,380 Sie muss es nur per Post verschicken Tat und die Stadt gehört ihr. 930 01:07:03,447 --> 01:07:04,782 Wir müssen sie aufhalten. 931 01:07:04,850 --> 01:07:06,584 Wo ist der nächste Briefkasten? 932 01:07:06,650 --> 01:07:09,287 Äh, was ist ein Briefkasten, Sir Fred? 933 01:07:09,353 --> 01:07:11,256 Wir schauspielern nicht mehr, du Idiot. 934 01:07:11,323 --> 01:07:13,724 Oh, richtig, Kumpel. Entschuldigung, Entschuldigung. 935 01:07:13,791 --> 01:07:15,459 Es sind etwa zwei Kilometer auf diese Weise 936 01:07:15,526 --> 01:07:17,628 in der Mitte von Norville über Morgania. 937 01:07:17,695 --> 01:07:21,498 Aber sie ist zu weit weg. Wir können sie auf keinen Fall einholen. 938 01:07:21,565 --> 01:07:23,134 Nein, es gibt einen Weg. 939 01:07:30,474 --> 01:07:33,078 Ariel, Ookla, reite! 940 01:07:38,415 --> 01:07:39,851 Willst du? 941 01:07:39,918 --> 01:07:41,485 Nein. Du bist Ariel. 942 01:07:41,552 --> 01:07:43,721 Ich bin natürlich Ookla. 943 01:08:00,372 --> 01:08:03,474 Diese Idioten. Mit dieser Tat, Es gibt nichts, was mich aufhalten könnte 944 01:08:03,540 --> 01:08:06,777 vom Besitz dieser Stadt ein für alle Mal. 945 01:08:06,845 --> 01:08:07,778 Hä? 946 01:08:13,351 --> 01:08:14,752 Das ist Ihre Idee? 947 01:08:14,818 --> 01:08:17,122 Mach dir keine Sorgen, Liebling. Es ist nur ein umgebauter LKW. 948 01:08:17,188 --> 01:08:18,789 Ein Baby könnte damit fahren. 949 01:08:21,026 --> 01:08:23,494 Sehen? Was hat Ich sage es dir? Kinderleicht. 950 01:08:23,560 --> 01:08:26,430 Wie, Das ist erstaunlich! 951 01:08:39,210 --> 01:08:41,313 Sie entkommt! 952 01:08:41,379 --> 01:08:42,446 Hä? 953 01:09:05,736 --> 01:09:07,571 Wir müssen sie einschläfern. 954 01:09:07,638 --> 01:09:09,473 In Ordnung. Winston hat es verstanden. 955 01:09:20,684 --> 01:09:22,053 Wartet, alle zusammen. 956 01:09:30,694 --> 01:09:33,664 Lords of Light, das hat Spaß gemacht! 957 01:09:33,731 --> 01:09:36,034 - Oh, lass uns noch einmal gehen. - Ariel regiert! 958 01:09:36,101 --> 01:09:39,037 Wir haben es geschafft. Wir haben sozusagen überlebt. 959 01:09:42,974 --> 01:09:46,244 Aber Ihr Vorhaben ist gescheitert! 960 01:09:46,311 --> 01:09:51,249 Noch nicht, wir haben es nicht getan, abscheuliche Zauberin. 961 01:09:54,119 --> 01:09:56,587 Fliege wahr, meine Schönheit! 962 01:09:59,924 --> 01:10:01,960 Und zur Sicherheit... 963 01:10:09,034 --> 01:10:11,870 Was? Keine Messe! 964 01:10:11,936 --> 01:10:15,572 Oh mein Gott. Was ist hier los? 965 01:10:15,639 --> 01:10:19,576 Nun, Bürgermeister, wir wissen von Ihnen und dem Die Stadt versucht, uns zum Nachdenken anzuregen 966 01:10:19,643 --> 01:10:21,046 wir waren gefangen im Mittelalter 967 01:10:21,112 --> 01:10:23,381 um dieses Land zu beanspruchen als dein eigenes. 968 01:10:23,448 --> 01:10:26,151 Aber dann hast du nicht nachgedacht Ihr Stadtbibliothekar 969 01:10:26,217 --> 01:10:28,652 würde versuchen zu stehlen die Tat für sich. 970 01:10:28,719 --> 01:10:30,554 Ich hätte es bekommen auch weg damit, 971 01:10:30,621 --> 01:10:33,058 wenn du nicht wärst Kinder einmischen. 972 01:10:33,124 --> 01:10:34,825 Und... Und... 973 01:10:34,893 --> 01:10:37,694 Ein bisschen Scooby Gang-Magie. 974 01:10:39,397 --> 01:10:43,301 Nun, ich gehe davon aus, dass Sie das tun werden Ich möchte dann Anspruch auf das Land erheben. 975 01:10:43,368 --> 01:10:44,836 Auf keinen Fall. 976 01:10:44,903 --> 01:10:47,872 Dieses Land gehört dir und der Rest der Stadt. 977 01:10:47,939 --> 01:10:50,275 Ich bin eigentlich ziemlich stolz um meine Vorfahren kennenzulernen 978 01:10:50,341 --> 01:10:53,311 kam von so viel Fantasie und unternehmerische Menschen. 979 01:10:53,378 --> 01:10:55,779 Nun ja, dann gibt es nur noch Eines bleibt noch zu tun. 980 01:10:55,847 --> 01:10:57,581 Was ist das, Bürgermeister? 981 01:10:57,648 --> 01:10:59,284 Party! 982 01:11:03,922 --> 01:11:07,959 Keine schlechte Art, unseren Urlaub zu verbringen. Würden Sie das nicht auch sagen, Sir Fred? 983 01:11:08,026 --> 01:11:11,062 Gar nicht schlecht, Sir Daphne. 984 01:11:11,129 --> 01:11:14,199 Also, war irgendetwas davon echt, Herr Pilkingstonshire? 985 01:11:14,265 --> 01:11:17,135 Unsere aufkeimende Bromance? Die Sandwiches? 986 01:11:17,202 --> 01:11:19,104 - Irgendetwas davon? - Ich bin Schauspieler, Shaggy, 987 01:11:19,170 --> 01:11:22,340 aber es gibt einige Dinge man kann einfach nicht vortäuschen. 988 01:11:22,407 --> 01:11:25,676 Eines dieser Dinge ist eine Liebe zu Sandwiches. 989 01:11:25,742 --> 01:11:29,080 Sehen Sie sich die Sandwich-Szene in Citizen Kane an Du wirst sehen, was ich meine. 990 01:11:30,849 --> 01:11:32,984 Freundschaft ist etwas anderes, Zottelig. 991 01:11:33,051 --> 01:11:35,286 Ihr Kinder seid nicht so schlecht, für Klärgruben. 992 01:11:36,287 --> 01:11:38,857 Äh, Klärgruben. Amis. 993 01:11:38,923 --> 01:11:41,326 Ich habe ein wunderbares Strandhaus in Großbritannien. 994 01:11:41,392 --> 01:11:42,927 Du musst irgendwann kommen. 995 01:11:42,994 --> 01:11:45,196 Und in einem Hotel übernachten in der Nähe. 996 01:11:45,263 --> 01:11:47,298 - Käse. - Käse. 997 01:11:47,365 --> 01:11:49,901 Ich bin mir immer noch nicht sicher wie du es geschafft hast. 998 01:11:49,968 --> 01:11:52,937 Die kalten Luftstöße, Feuerbälle, fliegen... 999 01:11:53,004 --> 01:11:54,738 Es fühlte sich alles so real an. 1000 01:11:54,805 --> 01:11:57,041 Magie ist real, Velma. 1001 01:11:57,108 --> 01:12:01,179 Man muss nur hinschauen tief im Inneren, um es zu finden. 1002 01:12:01,246 --> 01:12:05,850 Okay, ich verstehe. Ein Zauberer niemals erzählt, wie er den Trick gemacht hat. 1003 01:12:05,917 --> 01:12:08,153 Nun, junger Lehrling, Ich muss rennen. 1004 01:12:08,219 --> 01:12:10,054 Erinnern Sie sich an die Lektionen Ich habe es dir beigebracht, oder? 1005 01:12:10,121 --> 01:12:13,591 Sobald Sie Magie erraten haben, Es gibt nichts, was du nicht schaffen kannst. 1006 01:12:13,657 --> 01:12:16,194 Sicher. Danke, „Merlin.“ 1007 01:12:16,261 --> 01:12:18,029 Es war surreal. 1008 01:12:19,663 --> 01:12:21,833 Tschüss. 1009 01:12:21,900 --> 01:12:25,736 Wohin geht dein Freund? Er wird das Feuerwerk verpassen. 1010 01:12:25,802 --> 01:12:27,771 Mein Freund? Du meinst Merlin? 1011 01:12:27,839 --> 01:12:29,706 Nicht wahr? einer der Städter? 1012 01:12:29,773 --> 01:12:32,310 Nein. Ich habe ihn nie gesehen schon einmal in meinem Leben. 1013 01:12:32,377 --> 01:12:35,113 - Wir dachten, er wäre bei dir. - Er ist nicht bei mir. 1014 01:12:35,180 --> 01:12:37,681 Und wenn nicht dann mit dir... 1015 01:12:38,483 --> 01:12:40,251 Nein. Das kann nicht sein. 1016 01:12:47,824 --> 01:12:50,028 Habe dir die Realität erzählt war eine Simulation. 1017 01:12:50,094 --> 01:12:54,866 Scooby-Dooby-Doo!